Inne utwory od Raim Laode
Opis
Autor tekstu: la ode Raimudin
Autor tekstów: Raim Laode
Kompozytor: Elifas Sonaru
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Banyak yang salah mengira
Senja bukan tentang kopi, lagu indie, dan cerita
Kukasih tahu kepadamu
Senja adalah hadiah pejalan kaki menjemput magribnya
Selalu ada pelangi
Pada setiap mendungnya
Setiap derita
Ku 'kan ada selalu untukmu
Temani setiap derita
Jadi pelukan ternyaman untukmu
Jika sempit hidup ini
(Jika sempit hidup ini)
Tidur selalu tak tenang, pagi selalu menyiksa
Semua akan baik saja
Sebab Tuhan telah berjanji, setelah sempit ada kemudahan
Kita milik-Nya
Semua telah tertulis
Dan akan kembali pada-Nya
Selalu ada pelangi
Pada setiap mendungnya
Setiap derita
Selalu ada pelangi
Pada setiap mendungnya
Setiap derita
Ku 'kan ada selalu untukmu
Temani setiap derita
Jadi pelukan ternyaman untukmu
Tłumaczenie na język polski
Wiele osób myśli błędnie
Dusk to nie kawa, niezależne piosenki i historie
Dam ci znać
Zmierzch jest prezentem dla pieszych, gdy odbierają zachód słońca
Zawsze jest tęcza
Każdy pochmurny dzień
Każdy ból
Zawsze będę tam dla ciebie
Towarzysz każdemu cierpieniu
A więc najwygodniejszy uścisk dla Ciebie
Jeśli to życie jest wąskie
(Jeśli to życie jest wąskie)
Sen jest zawsze niespokojny, poranek jest zawsze torturą
Wszystko będzie dobrze
Ponieważ Bóg obiecał, że po trudnościach nadejdzie łatwość
Należymy do Niego
Wszystko jest napisane
I powróci do Niego
Zawsze jest tęcza
Każdy pochmurny dzień
Każdy ból
Zawsze jest tęcza
Każdy pochmurny dzień
Każdy ból
Zawsze będę tam dla ciebie
Towarzysz każdemu cierpieniu
A więc najwygodniejszy uścisk dla Ciebie