Inne utwory od A$AP Rocky
Opis
Powiązany wykonawca: A$AP Rocky
Kompozytor, autor tekstów: Rakim Mayers
Kompozytor, autor tekstów: Kelvin JN Magnusen
Producent, inżynier masteringu, inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Kelvin Krash
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Four-five hundred on a Hummer, no gas, eighty-nine price on the ticket.
Uh, exercise, eat all my vegetables, fuck up some deaths and we 'bout hit didn't.
Stunting by the hundreds, gonna come in on fast, shawty gon' bag it, lick it, uh.
Gift wrap, package, ship it, uh, make it from rag to riches, uh.
Dumb shit, dumb shit, act like you don't know 'round shit, 'round shit. On the front porch in the function, oh.
I check in my sneakers, no checks on my sneakers, just Puma cappy, yeah, the Goody
Grill.
Pull up to the church in my hoodie then, I'm 'bout to get money, but shit, he did. I ride around in an all pink Mercedes, the pussy whip, like Killer Cam.
My braids lookin' like I could be Jim, they lookin' around like that could be them. Lot of opps is around and you could be them.
If we talkin' 'bout pockets, you know my fat. You checkin' your chances, they could be thin.
Knock-knocking at the door like, "Let me in! " We get more pussy than a lesbian.
Hangin' from the -helicopter, Spiderman.
-Take my white T off, spin it like a helicopter. Take my white V off, spin it like a helicopter.
Fuck with young Pretty -Flacko, I Petey Pop you. -Yeah!
-Fuckin' with that Pretty Flacko. . . -Yeah.
-Might Petey Pop you. -Grim!
Take my white T off, spin it like a helicopter.
Take my white V off, spin it like a helicopter. Fuck with young Pretty Flacko, I Petey Pop you.
-Yeah. -Fuckin' with that Pretty Flacko. . .
-Yeah. -Might Petey Pop you.
-Grim! -Uh.
Used to be niggas do anything for a new check.
Nowadays, these days, niggas do anything for a blue check, check.
When tennis shoes had the check or three stripes on the side. Way before Puma cut the check, yeah.
Three strikes, that's your life, uh.
Niggas runnin' out of sweat, nigga runnin' out of breath, niggas runnin' out of time. Y'all niggas runnin' into debt.
Word to everything I've entered it, in the internet. Niggas set the trend, now the trend is set.
Then they run and do it, and then forget who did it best.
Take my white T off, spin it like a helicopter.
Niggas know.
Take my white V off, spin it like a helicopter.
-Like a helicopter.
-Fuck with young Pretty Flacko, I Petey Pop -you. -P-Petey Pop you.
Fuckin' with Pretty Flacko, I Petey Pop you.
-Grim!
-Take my white T off, spin it like a helicopter. Take my white T off, spin it like a helicopter.
Fuck with young Pretty Flacko, I Petey Pop you.
Fuckin' with that Pretty Flacko, -might Petey Pop you. -Grim!
Take my white T off, spin it like a helicopter.
Take my white T off, spin it like a helicopter. Fuck with young Pretty Flacko,
I Petey Pop you. Fuckin' with that Pretty Flacko, might Petey Pop you.
Grim!
Tłumaczenie na język polski
Czterysta pięćset w Hummerze, bez benzyny, osiemdziesiąt dziewięć, cena na bilecie.
Uh, ćwicz, jedz wszystkie moje warzywa, schrzań kilka zgonów i prawie nie trafiliśmy.
Wyczyn kaskaderski setkami, szybko dojdę, laska to zabierze, poliże, uh.
Opakowanie na prezent, zapakuj, wyślij, uh, zmień go ze szmaty w bogactwo, uh.
Głupie gówno, głupie gówno, zachowuj się, jakbyś nie wiedział o całym gównie, o okrągłym gównie. Na werandzie w funkcji, och.
Sprawdzam moje tenisówki, nie sprawdzam moich tenisówek, tylko Puma cappy, tak, Goody
Grilluj.
Potem podjedź do kościoła w mojej bluzie, zaraz dostanę pieniądze, ale cholera, udało mu się. Jeżdżę różowym mercedesem, biczem jak Killer Cam.
Moje warkocze wyglądają, jakbym mógł być Jimem, a one rozglądają się, jakbym to mógł być oni. Wokół jest wiele przeciwności, a Ty możesz być nimi.
Jeśli mówimy o kieszeniach, znasz mój tłuszcz. Sprawdzasz swoje szanse, mogą być nikłe.
Pukanie do drzwi w stylu: „Wpuść mnie!” Dostajemy więcej cipek niż lesbijka.
Wiszę na helikopterze, Spiderman.
-Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem. Zdejmij mój biały V i zakręć nim jak helikopterem.
Pieprzyć się z młodą Pretty-Flacko, Petey Pop. -Tak!
-Pieprzyć się z tą śliczną Flacko. . . -Tak.
-Może Petey cię przebije. -Ponury!
Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem.
Zdejmij mój biały V i zakręć nim jak helikopterem. Pieprzyć się z młodą Pretty Flacko, Petey Pop.
-Tak. -Pieprzyć się z tą śliczną Flacko. . .
-Tak. -Może Petey cię przebije.
-Ponury! -Uh.
Kiedyś czarnuchy zrobiły wszystko dla nowego czeku.
W dzisiejszych czasach czarnuchy zrobią wszystko dla niebieskiego czeku, sprawdź.
Kiedy tenisówki miały kratkę lub trzy paski z boku. Tak, zanim Puma odcięła czek.
Trzy uderzenia, to twoje życie, uh.
Czarnuchom brakuje potu, czarnuchom brakuje tchu, czarnuchom brakuje czasu. Wy, czarnuchy, popadacie w długi.
Słowo na wszystko, co wpisałem, w Internecie. Czarnuchy wyznaczyły trend, teraz trend jest ustawiony.
Potem uciekają i robią to, a potem zapominają, kto zrobił to najlepiej.
Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem.
Czarnuchy wiedzą.
Zdejmij mój biały V i zakręć nim jak helikopterem.
-Jak helikopter.
-Pierdol się z młodą Pretty Flacko, I Petey Pop -ty. -P-Petey Popchnij cię.
Pieprzyłem się z Pretty Flacko, Petey Pop.
-Ponury!
-Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem. Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem.
Pieprzyć się z młodą Pretty Flacko, Petey Pop.
Pieprzyć się z tą Śliczną Flacko, może Petey cię popchnie. -Ponury!
Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem.
Zdejmij mój biały T i zakręć nim jak helikopterem. Pieprzyć się z młodą Śliczną Flacko,
Petey Pop cię. Pieprzyć się z tym Ślicznym Flacko, może Petey Pop.
Ponury!