Inne utwory od verifiziert
Opis
Powiązany wykonawca, autor tekstów: zweryfikowany
Autor tekstów: Niko Hackländer
Producent: Max Quaring
Inżynier miksowania: Dominik Aster
Inżynier masteringu: Mischa Janisch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hab mir beigebracht zu leuchten, damit du's wärmer hast.
Wenn du noch mehr Platz brauchst, weiß ich, wie man sich kleiner macht. Hab keine
Kraft, will dich dir tragen, auch wenn ich's kaum noch schaff.
Und bist du traurig, mach ich alles, was ich kann, damit du lachst.
Erzähl mir jeden deiner
Wünsche, ich werd sie dir erfüllen.
Ich mach sie groß, häng sie vor meine, das ist dann alles, was ich will. Erzähl mir alle deine
Sorgen, erzähl mir, was dich bricht.
Hab keine Zeit, wenn du mich brauchst, dann bin ich da.
Es ist okay, kann mich verbiegen. Hab das gelernt, bin
People Pleaser, oh, oh.
Ich geb mein Herz und lass es liegen und mach das gern, bin People Pleaser, oh, oh, oh, oh.
Mal dir den Himmel ohne Wolken, obwohl ich Regen mag.
Setz meine Maske wieder auf, weil nur dann bleib ich für dich stark.
Ich red dir jeden Zweifel aus und schrei für dich gegen die Wand. Doch meine
Stimme, die wird leiser. Geht's mich, dann werd ich schwach.
Erzähl mir jeden deiner
Wünsche, ich werd sie dir erfüllen.
Ich mach sie groß, häng sie vor meine, das ist dann alles, was ich will. Erzähl mir alle deine
Sorgen, erzähl mir, was dich bricht.
Hab keine Zeit, wenn du mich brauchst, dann bin ich da.
Es ist okay, kann mich verbiegen. Hab das gelernt, bin People
Pleaser, oh, oh.
Ich geb mein Herz und lass es liegen und mach das gern, bin People Pleaser, oh, oh, oh, oh. Halt dir den Platz frei in der Schlange, stell mich hinten an.
Klemm deine Strähne in die Spange, wenn der Wind dabei ist. Wisch deine Träne von der
Wange, lass uns weiterfahr'n.
Ich brauch 'ne Pause, doch du strahlst und lass uns weiterfahr'n.
Kann mich verbiegen, bin People Pleaser.
Tłumaczenie na język polski
Naucz mnie świecić, żebyś był cieplejszy.
Jeśli potrzebujesz jeszcze więcej miejsca, wiem jak ją zmniejszyć. Nie mam żadnego
Siło, chcę Cię nieść, nawet jeśli ledwo mi to wychodzi.
A kiedy jesteś smutny, robię wszystko, co w mojej mocy, abyś się śmiał.
Opowiedz mi o każdym z nich
Życzenia, spełnię je dla Ciebie.
Zrobię to duże, powieszę przed moim, to wszystko, czego chcę. Opowiedz mi wszystkie swoje
Martw się, powiedz mi, co Cię łamie.
Nie mam czasu, jeśli będziesz mnie potrzebować, będę tam.
Wszystko w porządku, mogę się schylić. Dowiedziałem się, że
Zadowalaj ludzi, och, och.
Oddaję swoje serce i zostawiam je i robię to z przyjemnością, sprawiam ludziom przyjemność, och, och, och, och.
Pomaluj niebo bez chmur, chociaż lubię deszcz.
Załóż z powrotem maskę, bo tylko wtedy będę dla Ciebie silna.
Wyprowadzę cię z wszelkich wątpliwości i będę krzyczeć do ściany. Ale moje
Głos staje się cichszy. Jeśli to będę ja, to będę słaby.
Opowiedz mi o każdym z nich
Życzenia, spełnię je dla Ciebie.
Zrobię to duże, powieszę przed moim, to wszystko, czego chcę. Opowiedz mi wszystkie swoje
Martw się, powiedz mi, co Cię łamie.
Nie mam czasu, jeśli będziesz mnie potrzebować, będę tam.
Wszystko w porządku, mogę się schylić. Nauczyłem się tego, jestem Ludzie
Proszę, och, och.
Oddaję swoje serce i zostawiam je i robię to z przyjemnością, sprawiam ludziom przyjemność, och, och, och, och. Zajmij miejsce w kolejce, postaw mnie z tyłu.
Przypnij pasmo do klipsa, gdy wieje wiatr. Wytrzyj swoją łzę
Wange, kontynuujmy.
Potrzebuję przerwy, ale ty się uśmiechasz i idziemy dalej.
Potrafię się schylać, podobam się ludziom.