Inne utwory od Madison Beer
Opis
Perkusja: Ben Barter
Autor tekstów, kompozytor, wykonawca towarzyszący, wokal w tle, producent: Madison Beer
Inżynier, programista, instrumenty klawiszowe, wokal, autor tekstów, producent, kompozytor, producent wokalu: Leroy Clampitt
Producent wokalu, wokal, instrumenty klawiszowe, wokal w tle, bas, kompozytor, autor tekstów, dodatkowa produkcja: Lucy Healey
Inżynier miksowania: Mitch McCarthy
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Taken, but it's holding me back
And I feel kind of bad about that
But I don't wanna be alone
No, I don't wanna be alone (be alone)
I'm slippin' into habits so bad
And if you take a look at my past
I don't know how to be alone
I don't know how to be alone (be alone)
I know that it seems easy
That I like that he needs me
My friends all say my standards are too low
But it's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
I know that I talk a big game
But nothin' ever changes its way
These days
These days (these days)
He says that I seem so sad (mm, sad)
And what am I supposed to say to that? (Ooh)
When I don't wanna tell a lie (mm)
No, I don't wanna tell him why, why (ooh)
He's not making it easy
I know he'll never leave me
My friends say things I already know
But it's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
I wish I didn't complicate it (ooh)
I wish I didn't have to say it (ooh)
I wish I didn't have to hate him (ooh)
I'd walk away, and I would be okay
I'm sorry that I let you kiss me (ooh)
I'm sorry that I dragged you down with me (ooh)
And now we're at the bottom, and we both know
That I don't wanna let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let my baby go
Go, go, go
It's not bad enough to let him go
Tłumaczenie na język polski
Zajęte, ale to mnie powstrzymuje
I jest mi z tym trochę źle
Ale nie chcę być sama
Nie, nie chcę być sam (być sam)
Tak bardzo wpadam w nawyki
A jeśli spojrzysz na moją przeszłość
Nie wiem jak być samemu
Nie wiem jak być samotnym (być samotnym)
Wiem, że to wydaje się łatwe
Że podoba mi się to, że mnie potrzebuje
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że moje wymagania są zbyt niskie
Ale to nie jest na tyle złe, żeby pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mu odejść
Wiem, że mówię o ważnym meczu
Ale nic nigdy nie zmienia swojego kierunku
Te dni
Te dni (te dni)
Mówi, że wydaję się taka smutna (mm, smutna)
I co mam na to powiedzieć? (Och)
Kiedy nie chcę kłamać (mm)
Nie, nie chcę mu mówić dlaczego, dlaczego (ooh)
On tego nie ułatwia
Wiem, że nigdy mnie nie opuści
Moi przyjaciele mówią rzeczy, które już wiem
Ale to nie jest na tyle złe, żeby pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mu odejść
Chciałbym tego nie komplikować (ooh)
Szkoda, że nie muszę tego mówić (ooh)
Szkoda, że nie musiałam go nienawidzić (ooh)
Odszedłbym i byłoby ok
Przepraszam, że pozwoliłem ci się pocałować (ooh)
Przepraszam, że pociągnąłem cię za sobą (ooh)
A teraz jesteśmy na dnie i oboje o tym wiemy
Że nie chcę pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mojemu dziecku odejść
Idź, idź, idź
Nie jest na tyle źle, żeby pozwolić mu odejść