Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim. Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Galiba kendimi kandırıyorum.
Galiba kendimi unutuyorum.
Geçer zaman geçer, gider izinden kader.
Galiba kendimi avutuyorum.
Galiba kendimi kandırıyorum.
Galiba kendimi unutuyorum.
Geçer zaman geçer, gider izinden kader.
Galiba kendimi avutuyorum.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Bak üşüyor bu yanan kalbim.
Kış olur yazlar yine senden vazgeçemem.
Bak yorulur bu inat kalbim.
Nefesim yetmez yine senden vazgeçemem.
Tłumaczenie na język polski
Spójrz, moje płonące serce jest zimne.
Jest zima i lato, nie mogę znów z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje uparte serce jest zmęczone.
Nie mogę oddychać, nie mogę znowu z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje płonące serce jest zimne.
Jest zima i lato, nie mogę znów z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje uparte serce jest zmęczone. Nie mogę oddychać, nie mogę znowu z ciebie zrezygnować.
Chyba się oszukuję.
Myślę, że zapominam o sobie.
Czas mija, los podąża jego śladami.
Chyba po prostu się pocieszam.
Chyba się oszukuję.
Myślę, że zapominam o sobie.
Czas mija, los podąża jego śladami.
Chyba po prostu się pocieszam.
Spójrz, moje płonące serce jest zimne.
Jest zima i lato, nie mogę znów z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje uparte serce jest zmęczone.
Nie mogę oddychać, nie mogę znowu z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje płonące serce jest zimne.
Jest zima i lato, nie mogę znów z ciebie zrezygnować.
Spójrz, moje uparte serce jest zmęczone.
Nie mogę oddychać, nie mogę znowu z ciebie zrezygnować.