Inne utwory od Tuğba Başaran
Opis
Producent: Ferhat Bakır
Kompozytor: Şenol Tezcan
Autor tekstów: Şenol Tezcan
Organizator: İbrahim Yalçın
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tell her try your best just to make it quick.
Call my attend to the sick.
'Cause there must be something she can do.
This heart is broken in two.
Tell her it's a case of emergency. There's a patient by the name of
Gregory.
Night nurse!
Only you alone can quench this here thirst.
My night nurse, oh gosh, oh, the pain is getting worse.
I don't wanna see no doc.
I need attendance from my nurse around the clock.
'Cause there's no prescription for me.
She's the one, the only remedy.
Night nurse!
Only you alone can quench this here thirst.
My night nurse, oh, the pain is getting worse.
I'm hurt by love.
I don't wanna see no doc.
I need attendance from my nurse around the clock.
'Cause there's no prescription for me.
She's the one, the only remedy.
Night nurse!
Only you alone can quench this here thirst.
My night nurse, oh, the pain is getting worse.
I'm hurt by love.
And I'm sure. . .
no doctor can cure.
Night nurse.
Night nurse.
Oh, gosh!
Tłumaczenie na język polski
Powiedz jej, że postara się jak możesz, żeby zrobić to szybko.
Wezwij mnie do opieki nad chorymi.
Bo musi być coś, co może zrobić.
To serce jest złamane na pół.
Powiedz jej, że to nagły przypadek. Jest pacjent o nazwisku
Grzegorz.
Nocna pielęgniarka!
Tylko Ty sam możesz ugasić to pragnienie tutaj.
Moja pielęgniarka nocna, o Boże, och, ból się nasila.
Nie chcę widzieć żadnego doktora.
Potrzebuję obecności mojej pielęgniarki przez całą dobę.
Bo nie ma dla mnie recepty.
Ona jest tym jedynym, jedynym lekarstwem.
Nocna pielęgniarka!
Tylko Ty sam możesz ugasić to pragnienie tutaj.
Moja pielęgniarka nocna, och, ból się nasila.
Jestem zraniona przez miłość.
Nie chcę widzieć żadnego doktora.
Potrzebuję obecności mojej pielęgniarki przez całą dobę.
Bo nie ma dla mnie recepty.
Ona jest tym jedynym, jedynym lekarstwem.
Nocna pielęgniarka!
Tylko Ty sam możesz ugasić to pragnienie tutaj.
Moja pielęgniarka nocna, och, ból się nasila.
Jestem zraniona przez miłość.
I jestem pewien. . .
żaden lekarz nie jest w stanie wyleczyć.
Nocna pielęgniarka.
Nocna pielęgniarka.
O Boże!