Inne utwory od Jeff Tweedy
Opis
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący, gitara akustyczna, kompozytor, producent: Jeff Tweedy
Skrzypce: Macie Stewart
Producent, inżynier miksowania: Tom Schick
Asystent inżyniera: Mark Greenberg
Inżynier masteringu: Stephen Marsh
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't want to write about
All the things I'm still working out
Terrible things you wouldn't believe
So I'll just leave you with these
Throwaway lines, the best I can do
Throwaway lines like, "I love you"
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between throwaway lines
I don't wanna let you down
I always want you around
But, man, my tongue gets so tied
And the hurt gets harder to hide
With throwaway lines, it's the best I can do
Throwaway lines like, "I love you"
They don't have to be true
Throwaway lines, an endless parade
Throwaway lines, just taking up space
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between my throwaway lines
I'm afraid you can see
What I really mean when I sing
In between my throwaway lines
Tłumaczenie na język polski
Nie chcę o tym pisać
Nad wszystkimi rzeczami wciąż pracuję
Straszne rzeczy, w które byś nie uwierzył
Więc po prostu zostawię cię z tym
Linie do wyrzucenia, najlepsze, co mogę zrobić
Zwykłe wersety typu „Kocham cię”
Obawiam się, że widzisz
Co naprawdę mam na myśli, kiedy śpiewam
Pomiędzy wyrzucanymi liniami
Nie chcę cię zawieść
Zawsze chcę, żebyś był w pobliżu
Ale stary, mój język jest strasznie związany
A ból staje się trudniejszy do ukrycia
Z linkami do jednorazowego użytku, to najlepsze, co mogę zrobić
Zwykłe wersety typu „Kocham cię”
Nie muszą być prawdziwe
Wyrzucane kolejki, niekończąca się parada
Linie do wyrzucenia, po prostu zajmują miejsce
Obawiam się, że widzisz
Co naprawdę mam na myśli, kiedy śpiewam
Pomiędzy moimi wyrzucanymi liniami
Obawiam się, że widzisz
Co naprawdę mam na myśli, kiedy śpiewam
Pomiędzy moimi wyrzucanymi liniami