Inne utwory od Myke Towers
Opis
Producent: Benjamin Lasnier
Inżynier masteringu: Dale Becker
Asystent inżyniera miksu: Felix Byrne
Inżynier miksowania: Josh Gudwin
Asystent inżyniera masteringu: Katie Harvey
Asystent inżyniera masteringu: Kegn Venegas
Producent: Kristian Rosendahl
Producent: Luxury Lane
Wokal: Myke Towers
Kierownictwo A&R: Natalie Cotton
Asystent inżyniera masteringu: Noah McCorkle
Kompozytor: Benjamin Lasnier
Kompozytor: Julio Emmanuel Batista Santos
Kompozytor: Michael A. Torres Monge
Kompozytor: Orlando J. Cepeda Matos
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dice
Si se nos da el momento
Bebé, to' lo que te hiciera
Empiezo besándote lento
Por donde má' tú prefiera'
Cuando me tenga' dentro
Saca a pasear lo de fiera
Los sentimiento' no mezclo
Mami, por má' que quisiera
Ella quiere enamorarse, darse la oportunidad
Pero no creo en el amor, no
Sin querer llamar la atención
Fue que la mía llamó, así fue que me ganó, oh
Yo le saqué una sonrisa a aquella
Carita triste que lágrima' derramó, oh
Despué' que la convencí que mi amistad
Yo la ofrecí, encima se me encaramó, oh
Si se nos da el momento
Bebé, to' lo que te hiciera
Empiezo besándote lento
Por donde má' tú prefiera'
Cuando me tenga' dentro
Saca a pasear lo de fiera
Los sentimiento' no mezclo
Mami, por má' que quisiera
Yo me estoy envolviendo sin querer
Deja los nervio', no tiene' por qué temer
Vamo' a desconectarno' sin celu, sin internet
Vo'a soltar la música por ti al meno' por este me', ah
Yo me quisiera enredar en tu' sábana'
Llegué a ti pa' pasarla rico nada má'
Dile a ese hijueputa que no te llame má'
De tu corazón yo tengo la llave, ma'
Pero no quiero entrar, yo me quedo por acá
Pa' hacerte un shooting legendario llamo a Jonathan
Ella en la cama hace pirueta' como acróbata
Mami, tu flow está pa' que tengan que comentar
Te pone' algo al minuto, te lo quieren copiar
Mi corazón está en pedazo', yo me lo encontré en un junker
Y lo remendé poco a poco en un auto part
Pa' hablarte claro, como tú ya yo conozco un par, pero
Si se nos da el momento
Bebé, to' lo que te hiciera
Empiezo besándote lento
Por donde má' tú prefiera'
Cuando me tenga' dentro
Saca a pasear lo de fiera
Los sentimiento' no mezclo
Mami, por má' que quisiera
Ella quiere enamorarse, darse la oportunidad
Pero no creo en el amor, no
Sin querer llamar la atención
Fue que la mía llamó, así fue que me ganó, oh
Yo le saqué una sonrisa a aquella
Carita triste que lágrima' derramó, oh
Despué' que la convencí que mi amistad
Yo la ofrecí, encima se me encaramó, oh
Young Kingz, baby, jaja
A ustede' no le' va a salir algo así, ni pa'l carajo
No lo intenten en su estudio, cabrone', ah, ah
Tłumaczenie na język polski
Och-och-och-och-och-och
Och-och-och-och-och-och
mówi
Jeśli dana nam będzie chwila
Kochanie, cokolwiek ci zrobiłem
Zaczynam Cię powoli całować
Gdziekolwiek wolisz
Kiedy ma mnie w środku
Zabierz bestię na spacer
Nie mieszam uczuć
Mamo, nie ważne jak bardzo chciałam
Chce się zakochać, dać sobie szansę
Ale ja nie wierzę w miłość, nie
Nie chcąc zwracać na siebie uwagi
To mój zadzwonił, tak mnie pobił, och
Sprawiłem, że ten się uśmiechnął
Smutna twarz, jakie łzy wylała, och
Po tym jak przekonałem ją, że to moja przyjaźń
Zaoferowałem to, wspięło się na mnie, och
Jeśli dana nam będzie chwila
Kochanie, cokolwiek ci zrobiłem
Zaczynam Cię powoli całować
Gdziekolwiek wolisz
Kiedy ma mnie w środku
Zabierz bestię na spacer
Nie mieszam uczuć
Mamo, nie ważne jak bardzo chciałam
Nieświadomie się angażuję
Zostaw nerwy, nie masz powodu się bać
„Odłączmy się” bez telefonu komórkowego i internetu
Zamierzam wypuścić dla Was muzykę przynajmniej do tego, ah
Chciałbym się zaplątać w twoją 'prześcieradło'
Przyszedłem do ciebie, żeby się dobrze bawić
Powiedz temu sukinsynowi, żeby już do ciebie nie dzwonił
Mam klucz do twojego serca, mamo
Ale nie chcę tam wchodzić, zostanę tutaj
Aby uczynić cię legendarnym strzelcem, wzywam Jonathana
Wykonuje piruety w łóżku jak akrobatka
Mamo, twój styl jest taki, że muszą komentować
Daje ci coś w tej chwili, chcą to od ciebie skopiować
Moje serce jest w kawałkach, znalazłem je w śmieciarce
I stopniowo łatałem to w części samochodowej
Aby móc z tobą rozmawiać wyraźnie, tak jak ty, znam już kilku, ale
Jeśli dana nam będzie chwila
Kochanie, cokolwiek ci zrobiłem
Zaczynam Cię powoli całować
Gdziekolwiek wolisz
Kiedy ma mnie w środku
Zabierz bestię na spacer
Nie mieszam uczuć
Mamo, nie ważne jak bardzo chciałam
Chce się zakochać, dać sobie szansę
Ale ja nie wierzę w miłość, nie
Nie chcąc zwracać na siebie uwagi
To mój zadzwonił, tak mnie pobił, och
Sprawiłem, że ten się uśmiechnął
Smutna twarz, jakie łzy wylała, och
Po tym jak przekonałem ją, że to moja przyjaźń
Zaoferowałem to, wspięło się na mnie, och
Młody Kingz, kochanie, haha
Nie dostaniesz czegoś takiego, nie ma mowy
Nie próbuj tego w swoim studiu, draniu, ah, ah