Inne utwory od MONATIK
Opis
Producent: Monatik Dmytro
Producent: Yeromenko Serhii
Producent: Lopuhov Ivan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Увесь світ згас, так темно стало
Так, був час, неприємності брали
Й милувались моїми думками
Які згасали, які згасали, доки ти
Не відкрила мені
Світло у пітьмі
Доки ти не відкрила мені
Очі, бачиш
Ти ж не світиш, сліпиш, але я хочу дивитись
На тебе все життя
Я так хочу горіти тим
Світлом-магнітом все моє життя
Я шукав вихід, я не знав, куди йти
Я так боляче падав, але ти
Змінила все моє життя (життя)
Ти і є моє життя
Все моє життя
Ти і є моє життя (життя)
Який вже рік у війні
В душі і назовні кам'яні стіни
Серця прозорі милувались моїми думками
Які згасали (згасали), які згасали (згасали)
Та доки ти (ти) не відкрила мені
Світло у пітьмі
Доки ти не відкрила мені
Очі, бачиш
Ти ж не світиш, сліпиш, але я хочу дивитись
На тебе все життя
Я хочу горіти тим
Світлом-магнітом все моє життя
Я шукав вихід
Я не знав, куди йти
Я так боляче падав, але ти
Змінила все моє життя (життя), ти і є моє життя
Все моє життя, ти і є моє життя
Все моє життя (життя), ти і є моє життя
Все моє життя, ти і є моє життя
Все моє життя (життя), ти і є моє життя
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, ти і є життя моє
Ти і є життя моє, все моє життя
Tłumaczenie na język polski
Cały świat zgasł, zrobiło się tak ciemno
Tak, był czas, kiedy podejmowano kłopoty
I podziwiałem moje myśli
Które zniknęły, które zniknęły, tak długo jak ty
Nie otworzyła mi
Światło w ciemności
Dopóki się przede mną nie otworzyłeś
Oczy, widzisz
Nie świecisz, jesteś ślepy, ale chcę popatrzeć
Całe twoje życie
Tak bardzo chcę się tym spalić
Magnes świetlny przez całe moje życie
Szukałem wyjścia, nie wiedziałem gdzie iść
Upadłem tak boleśnie, ale ty
Zmieniłem całe moje życie (życie)
Jesteś moim życiem
Całe moje życie
Jesteś moim życiem (życiem)
Co za rok wojny
Kamienne ściany wewnątrz i na zewnątrz
Przejrzyste serca podziwiały moje myśli
Które wyblakło (wyblakło), które wyblakło (wyblakło)
Ale dopóki ty (ty) nie otworzyłeś się przede mną
Światło w ciemności
Dopóki się przede mną nie otworzyłeś
Oczy, widzisz
Nie świecisz, jesteś ślepy, ale chcę popatrzeć
Całe twoje życie
Chcę się tym spalić
Magnes świetlny przez całe moje życie
Szukałem wyjścia
Nie wiedziałem gdzie iść
Upadłem tak boleśnie, ale ty
Zmieniłem całe moje życie (życie), jesteś moim życiem
Całe moje życie, jesteś moim życiem
Przez całe moje życie (życie) jesteś moim życiem
Całe moje życie, jesteś moim życiem
Przez całe moje życie (życie) jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, jesteś moim życiem
Jesteś moim życiem, całym moim życiem