Inne utwory od MONATIK
Opis
Producent: Monatik Dmytro
Producent: Yeromenko Serhii
Producent: Lopuhov Ivan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Чарівна, чарівна, чарівна!
Ти, як завжди, чарівна.
На землі, на цій землі, немає ні краплі подібних.
Не йдеш, летиш.
Як вона робить це, скажіть? Так ніжно, ніжно.
Викликає в мені зимить своїм поглядом, голосом.
Викликає в мені емоції, що крали мої ночі.
Я закривав очі, але зовсім не спав.
Я рахував кроки, мене хто то п'янутив, а вона досі не знає, хто мене до цього спонукає.
Є, є, є, як завжди, чарівна.
Є, є, є, як завжди, чарівна.
Добре, добре, добре, добре, добре, ти найкраща, не інакше! У!
В мені розквітають квіти літу, зачарований наче я.
Хоч і ночі наче вічні, але так точно краще.
Хоч не стою, а падаю, коли тебе бачу. Ти, як завжди, чарівна і так постійно для мене.
Ну, як вона робить це, скажіть? Так ніжно, ніжно.
Викликає в мені зимить своїм поглядом, голосом.
Викликає в мені емоції, що крали мої ночі.
Я закривав очі, але зовсім не спав.
Чарівна, ти. . . Покажи свої чарівні, не зволікай, ще трохи насолоди дай.
Ай!
Чарівна. Покажи свої чарівні рухи, не зволікай, ще трохи насолоди дай.
Ай, чарівна.
Покажи свої чарівні рухи, не зволікай, ще трохи насолоди дай. Ай!
Чарівна, як завжди, не зволікай, ще трохи насолоди дай.
Ще трохи насолоди дай. Ще, ще трохи насолоди дай.
Ти, як завжди, чарівна на землі, на цій землі.
Немає ні краплі подібних.
Не йдеш, летиш, як завжди.
Tłumaczenie na język polski
Urocze, urocze, urocze!
Jesteś jak zawsze czarujący.
Na ziemi, na tej ziemi, nie ma takiej kropli.
Nie idziesz, lecisz.
Jak ona to robi, powiedz mi? Taki delikatny, delikatny.
Przyprawia mnie o dreszcze swoim wyglądem i głosem.
Wywołuje we mnie emocje, które skradły mi noce.
Zamknęłam oczy, ale wcale nie spałam.
Liczyłem kroki, ktoś mnie upił, a ona do dziś nie wie, kto mnie do tego zmusił.
Jest, jest, jest jak zawsze uroczo.
Jest, jest, jest jak zawsze uroczo.
Dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, jesteś najlepszy, na pewno! W!
Kwitną we mnie letnie kwiaty, tak jak ja jestem oczarowany.
Choć noce wydają się wieczne, tak jest zdecydowanie lepiej.
Chociaż nie stoję, upadam, gdy cię widzę. Jak zawsze jesteś czarujący i zawsze taki jest dla mnie.
Jak ona to robi, powiedz mi? Taki delikatny, delikatny.
Przyprawia mnie o dreszcze swoim wyglądem i głosem.
Wywołuje we mnie emocje, które skradły mi noce.
Zamknęłam oczy, ale wcale nie spałam.
Jesteś czarujący. . . Pokaż swoje wdzięki, nie zwlekaj, spraw jeszcze więcej przyjemności.
Aj!
Urocze Pokaż swoje magiczne ruchy, nie zwlekaj, spraw trochę więcej przyjemności.
Och, urocze.
Pokaż swoje magiczne ruchy, nie zwlekaj, daj jeszcze trochę przyjemności. Aj!
Urocza jak zawsze, nie zwlekaj, daj mi jeszcze trochę przyjemności.
Daj mi trochę więcej przyjemności. Daj mi trochę więcej przyjemności.
Jesteś jak zawsze czarujący na ziemi, na tej ziemi.
Nie ma ani jednej takiej kropli.
Nie idziesz, lecisz, jak zawsze.