Inne utwory od Aymen
Opis
Inżynier miksowania, producent: Chryziz
Inżynier masteringu: Niklas Neumann
Producent: Geo On The Track
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Chryziz)
Oh
Oh
Ya Rabbi, Mama soll nie wieder Miete zahl'n
Deswegen drück ich Gramm für Gramm und bau mich auf dann bis KGs, Bro
Ich laufe weg, doch hab doch selber keinen Plan, von was ich renne
Was mir Angst macht oder wohin ich noch geh'n soll
Vergess Probleme durch die Drogen, wirk wie eingefror'n
Flieg wie Peter Pan durch lila Wolken bis zum Eiffelturm, ah
Schädlich, das weiß ich doch, Mamas Junge tickt weißen Stoff
Hoodies tanzen nachts im Regen, tote Jungs, das weißt du doch
Zieh das Messer aus der Brust, ich glaub, sie nutzen mich nur aus
Ich bin doch selber daran schuld, ich ließ sie alle in mein Haus
Ich stand planlos auf 'ner Kreuzung, meine Hoffnung war mein Traum
Welche Türe soll ich nehm'n? Welche Route wähl ich aus?
So viele Fehler, die hat doch jeder
Weil wir früher nix hatten, Diggi, wurden wir Täter
Wer passt ins Schema? Schwarze Jacke Leder
Wir bluten alle gleich, egal ob Hakim oder Peter
Zu viele Krisen in dieser Dunya
In dieser Dunya, in dieser Dunya (uh)
Zu viele Krisen in dieser Dunya
In dieser Dunya, in dieser Dunya (uh, uh)
Wir kommen von nichts
Haben da draußen bei Kälte gedealt
Wir sind gebrochen vom Leben, deswegen vertrau mir
Das Lachen im Face ist gespielt
Ich hatte nur mich, rappte im Keller
Entkam meiner Hölle mit Texten auf Beats
Heut argentinisches Steak auf mein' Teller
Doch frage mich, ob ich das alles verdien, oh
Der Mann im Spiegel war verloren, nur ein Kind mit 'ner Vision
Zuerst ging mein Vater früh und jetzt verschwindet noch ihr Sohn
Ging mit leeren Händen raus, doch komme wieder mit Million'n
Oh no, no, no, no, no, oh, Mama
So viele Fehler, die hat doch jeder
Weil wir früher nichts hatten, Diggi, wurden wir Täter
Wer passt ins Schema? Schwarze Jacke Leder
Wir bluten alle gleich, egal ob Hakim oder Peter
Zu viele Krisen in dieser Dunya
In dieser Dunya, in dieser Dunya (uh)
Zu viele Krisen in dieser Dunya
In dieser Dunya, in dieser Dunya (uh, uh)
Tłumaczenie na język polski
(Chryziz)
Ooch
Ooch
Tak, rabinie, mama nigdy więcej nie powinna płacić czynszu
Dlatego naciskam gram po gramie, a potem zwiększam wagę do KG, bracie
Uciekam, ale nie mam pojęcia, przed czym uciekam
Co mnie przeraża lub gdzie powinienem się udać dalej
Zapomnij o problemach spowodowanych narkotykami, to tak, jakbyś był zamrożony
Leć jak Piotruś Pan przez fioletowe chmury do Wieży Eiffla, ach
Wiem, że to szkodliwe, synek mamy zaznacza biały materiał
Bluzy tańczą nocą w deszczu, martwi chłopcy, wiesz o tym
Wyjmij nóż z piersi, myślę, że po prostu mnie wykorzystują
To moja wina, wpuściłem ich wszystkich do domu
Stałem bez celu na skrzyżowaniu, moja nadzieja była moim marzeniem
Które drzwi wybrać? Którą trasę wybieram?
Tyle błędów, każdy je ma
Ponieważ wcześniej nic nie mieliśmy, Diggi, staliśmy się sprawcami
Kto pasuje do formy? Czarna skórzana kurtka
Wszyscy krwawimy tak samo, czy Hakim, czy Peter
Za dużo kryzysów w tej dunyi
W tej dunyi, w tej dunyi (uh)
Za dużo kryzysów w tej dunyi
W tej dunyi, w tej dunyi (uh, uh)
Pochodzimy z niczego
Rozprawa się tam na zimnie
Życie nas złamało, więc zaufaj mi
Śmiech na Face jest fałszywy
To tylko ja rapowałem w piwnicy
Uciekłem z piekła z tekstami na beatach
Dziś na moim talerzu argentyński stek
Ale zastanawiam się, czy na to wszystko zasługuję, och
Człowiek w lustrze był zagubiony, tylko dziecko z wizją
Najpierw mój ojciec wyszedł wcześniej, a teraz jej syn zaginął
Wyszedł z pustymi rękami, ale wrócił z milionami
O nie, nie, nie, nie, nie, och, mamo
Tyle błędów, każdy je ma
Ponieważ wcześniej nic nie mieliśmy, Diggi, staliśmy się sprawcami
Kto pasuje do formy? Czarna skórzana kurtka
Wszyscy krwawimy tak samo, czy Hakim, czy Peter
Za dużo kryzysów w tej dunyi
W tej dunyi, w tej dunyi (uh)
Za dużo kryzysów w tej dunyi
W tej dunyi, w tej dunyi (uh, uh)