Inne utwory od Jazeek
Inne utwory od SAMIRA
Opis
Producent: Alex Isaak
Kompozytor, inżynier miksowania, inżynier masteringu: Alexander Isaak
Autor tekstu: Jazeek
Autor tekstu: SAMIRA
Autor tekstów: Jordi Sanseverino
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah!
Yeah, yeah.
-Jazzy. -Samira.
Yeah, mir wird warm, wenn ich dich seh'. Hab' Alarm in mei'm System.
Frag' mich, mit wem du dich umgibst.
Wenn du nicht da bist, ah, ich 'ne andere miss' , doch trotzdem vermiss' ich dich.
Ja, ich weiß, das macht keinen Sinn , doch ich will dich einfach, mein Baby, can you let me in? .
Nein, ich kann nichts dafür, doch du raubst mir den Atem wie Asthma. Bitte mach langsam.
Ja, du bringst mich noch um mit deinem Blick.
Girl, you drive me crazy, hol' dich in mein'n Mercedes. Can you love me, Baby?
Du bist meine Lady. Girl, you make me loco. Komm, komm und shake dein' Popo.
Girl, you drive me crazy. G-Girl, you drive me crazy.
Boy, you drive me crazy, hol' mich in dein'n Mercedes. Can you love me, Baby?
Ich bin deine Lady. Boy, you make me loco. Ich will dich, nie kein Foto.
Boy, you drive me crazy. G-Boy, you drive me crazy.
Ich schau' dich an und du mich, seh' zu, wie du dich verlierst. Ich weiß, wie du eigentlich tickst.
Schau' einmal rüber zu dir.
Da kommt schon der Hass in mir, der Hass in mir, ja.
Sehne mich nach dir, aber ich zeig' es nicht.
Drop die andern Girls, wenn du mich wirklich willst.
Du und ich, wir beide sind so süchtig nach uns. Schau' dich an und merke, ich krieg' nie genug.
Girl, you drive me crazy, hol' dich in mein'n Mercedes. Can you love me, Baby?
Du bist meine Lady. Girl, you make me loco. Komm, komm und shake dein' Popo.
Girl, you drive me crazy. G-Girl, you drive me crazy.
Boy, you drive me crazy, hol' mich in dein'n Mercedes. Can you love me, Baby?
Ich bin deine Lady. Boy, you make me loco. Ich will dich, nie kein Foto.
Boy, you drive me crazy. G-Boy, you drive me crazy.
Tłumaczenie na język polski
Tak!
Tak, tak.
-Zgrzytliwy. -Samira.
Tak, robi mi się ciepło, kiedy cię widzę. Mam alarm w systemie.
Zastanów się, kim się otaczasz.
Kiedy cię nie ma, ach, tęsknię za kimś innym, ale wciąż tęsknię za tobą.
Tak, wiem, że to nie ma sensu, ale chcę tylko ciebie, moje kochanie, możesz mnie wpuścić? .
Nie, nic na to nie poradzę, ale zapierasz mi dech w piersiach jak astma. Proszę zwolnić.
Tak, dobijasz mnie swoim spojrzeniem.
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału, wsiadam do mojego mercedesa. Czy możesz mnie kochać, kochanie?
Jesteś moją panią. Dziewczyno, sprawiasz, że jestem szalony. Przyjdź, przyjdź i potrząśnij tyłkiem.
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału. G-Girl, doprowadzasz mnie do szału.
Chłopcze, doprowadzasz mnie do szału, wsiadaj do swojego mercedesa. Czy możesz mnie kochać, kochanie?
Jestem twoją panią. Chłopcze, sprawiasz, że jestem szalony. Chcę ciebie, nigdy żadnych zdjęć.
Chłopcze, doprowadzasz mnie do szału. G-Boy, doprowadzasz mnie do szału.
Patrzę na Ciebie, a Ty na mnie, patrz jak się zatracasz. Wiem, co cię motywuje.
Spójrz na siebie.
Pojawia się we mnie nienawiść, nienawiść we mnie, tak.
Tęsknię za tobą, ale nie daję tego po sobie poznać.
Rzuć inne dziewczyny, jeśli naprawdę mnie chcesz.
Ty i ja, oboje jesteśmy od siebie bardzo uzależnieni. Spójrz na siebie i zdaj sobie sprawę, że nigdy nie mam dość.
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału, wsiadam do mojego mercedesa. Czy możesz mnie kochać, kochanie?
Jesteś moją panią. Dziewczyno, sprawiasz, że jestem szalony. Przyjdź, przyjdź i potrząśnij tyłkiem.
Dziewczyno, doprowadzasz mnie do szału. G-Girl, doprowadzasz mnie do szału.
Chłopcze, doprowadzasz mnie do szału, wsiadaj do swojego mercedesa. Czy możesz mnie kochać, kochanie?
Jestem twoją panią. Chłopcze, sprawiasz, że jestem szalony. Chcę ciebie, nigdy żadnych zdjęć.
Chłopcze, doprowadzasz mnie do szału. G-Boy, doprowadzasz mnie do szału.