Inne utwory od Fito y Fitipaldis
Opis
Producent: Carlos Raya
Producent: Joe Blaney
Scenariusz: Adolfo Cabrales
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Y a tu corazón que se a olvidado
Dile que recuerde lo que soy
Que tengo el querer, que tengo el llanto
Y que te canté la negra flor
Huesos de los besos enterrados
Toda la tristeza en un montón
Y entre tanto amor desordenado
Se confunden penas y perdón
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Soy el sueño que te sueña
Y en mi sueños
Tú eres una flor entre mil ramas secas
Pero el demonio siempre me despierta
Y te alejas otra vez
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
¿Para, para, para, para, para qué quererte tanto?
Si después, después
Si después te vas
Si después, después
Si después te vas
Tłumaczenie na język polski
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
I Twojemu sercu, które zostało zapomniane
Powiedz mu, żeby pamiętał, kim jestem
Że mam miłość, że mam płacz
I zaśpiewałem ci czarny kwiat
Pochowany, całując kości
Cały smutek na stosie
A pomiędzy tak wielką nieuporządkowaną miłością
Smutek i przebaczenie są mylone
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
Jestem snem, który o Tobie śni
i w moich snach
Jesteś kwiatem wśród tysiąca suchych gałęzi
Ale diabeł zawsze mnie budzi
I znowu odchodzisz
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
Przestań, przestań, przestań, dlaczego cię tak kocham?
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później
Tak później, później
Jeśli wyjdziesz później