Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu SUPERNOVA

SUPERNOVA

3:10Album SAKURA 2024-04-26

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Oh, mm

No entiendo, si estás con alguien, ¿por qué me hablas?

Si ya habían pasado meses, ¿por qué haces esto?

Parece que quieres hacerme daño quizá

Echo de menos la forma en que me matas lento

Y siento miedo, uh-uh-uh

Cada vez que tú me hablas siento miedo, uh-uh-uh

Tenía los labios cortao

Pero me los llenaste de gloss

Porfa, no me digas que lo nuestro fue un error

Llené tu isla, pero a ti no te llené yo, oh

Mami, yo te hice tarot, te da igual si estoy bien

Solo me mandas mensaje si son más de las tres

De la mañana y vas borracha, solo así te atreves

Me archivas porque te da miedo que te lo vea él

Te escribí Polaris y me gané un disco de oro

To España sabe que nos separan par de o-

Olas, soy dueño de tu cora

Me odias porque te acuerdas de mí cuando estás sola

No lo entiendo, fue tan efímero

El caminar de tus dedos en mi espalda dibujando un corazón

Y pido al cielo que sepa comprender

Estos ataques de celos que me entran si yo no te vuelvo a ver

Leyendo conversaciones antiguas, porque nuevas, no puedo

Te va a acordar de mí siempre que escuches a Quevedo

Tú me llenabas como yo lleno to los conciertos

Como Rossy, ¿quién dijo amigos?

Voy pa bajo de tu ombligo

Bebé, ¿por qué eres así?

No te hagas la mala conmigo

Y dale, vente, miénteme como lo haces siempre

¿Quién te hizo tanto daño, bebé, que ya nada sientes?

Y no lo entiendo, fue tan efímero

El caminar de tus dedos en mi espalda dibujando un corazón

Y pido al cielo que sepa comprender

Estos ataques de celos que me entran si yo no te vuelvo a ver

A ver, es que yo no me imaginaba

Que fuera a pasar nada de lo que pasó

Al final yo tampoco, pero quedaban cosas pa resolver

Uah-ah

Me los llenaste de-

Llené tu isla, pero a ti no te llené-

Te escribí Polaris y me gané un disco de oro

To España sabe que nos separan par de o-

Como que fue verte y se me removió todo un poco

No sé cómo decírtelo

Es que es muy complicado

Tłumaczenie na język polski

Och, mm

Nie rozumiem, jeśli jesteś z kimś, to po co ze mną rozmawiasz?

Jeśli minęły miesiące, dlaczego to robisz?

Wygląda na to, że może chcesz mnie skrzywdzić

Tęsknię za tym, jak powoli mnie zabijasz

I czuję strach, uh-uh-uh

Za każdym razem, gdy do mnie mówisz, czuję strach, uh-uh-uh

Miał krótkie usta

Ale wypełniłeś je połyskiem

Proszę, nie mów mi, że to, co zrobiliśmy, było błędem.

Wypełniłem twoją wyspę, ale nie napełniłem ciebie, och

Mamo, zrobiłem ci tarota, nie obchodzi cię, czy mam się dobrze

Wysyłasz mi wiadomość tylko wtedy, gdy jest po trzeciej

Rano i jesteś pijany, dopiero wtedy się odważysz

Zgłaszasz mnie, bo boisz się, że on to zobaczy

Napisałem ci Polaris i zdobyłem złotą płytę

Hiszpania wie, że dzieli nas kilka o-

Witaj, posiadam Twoje serce

Nienawidzisz mnie, bo pamiętasz mnie, gdy jesteś sam

Nie rozumiem, to było takie ulotne

Spacer Twoich palców po moich plecach rysuje serce

I proszę niebo, żeby umiało rozumieć

Te ataki zazdrości, które nachodzą mnie, jeśli nigdy więcej cię nie zobaczę

Czytam stare rozmowy, bo nowych, nie mogę

Zapamiętasz mnie za każdym razem, gdy będziesz słuchać Quevedo

Wypełniłeś mnie tak, jak ja wypełniam wszystkie koncerty

Jak Rossy, kto powiedział przyjaciele?

Schodzę poniżej twojego pępka

Kochanie, dlaczego taki jesteś?

Nie bądź dla mnie niemiły

I dalej, okłamuj mnie, jak zawsze to robisz

Kto Cię tak skrzywdził, kochanie, że już nic nie czujesz?

I nie rozumiem, to było takie ulotne

Spacer Twoich palców po moich plecach rysuje serce

I proszę niebo, żeby umiało rozumieć

Te ataki zazdrości, które nachodzą mnie, jeśli nigdy więcej cię nie zobaczę

Zobaczymy, nie wyobrażałem sobie

Aby nic z tego, co się wydarzyło, nie miało miejsca

Ostatecznie ja też tego nie zrobiłem, ale były pewne rzeczy do rozwiązania

Uah-ah

Wypełniłeś je-

Wypełniłem twoją wyspę, ale nie wypełniłem ciebie-

Napisałem ci Polaris i zdobyłem złotą płytę

Hiszpania wie, że dzieli nas kilka o-

Jakbym cię zobaczył i wszystko mną trochę wstrząsnęło

Nie wiem jak ci to powiedzieć

To bardzo skomplikowane

Obejrzyj teledysk SAIKO - SUPERNOVA

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam