Inne utwory od Estopa
Opis
Kompozytor, autor tekstów: David Muñoz Calvo
Kompozytor, autor tekstów: Jose Manuel Muñoz Calvo
Organizator: Francis Amat
Aranżer, producent: Sergio Castillo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y un ángel fue a despertarme para anunciarme la Navidad
Y yo en cuanto que lo supe de Guadalupe vine pa'cá
¡Vámono!
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Bajando por la cañada de madrugada llegué hasta aquí
Nunca vi de cosa alguna como en la cuna lo que yo vi
Nunca vi de cosa alguna como en la cuna lo que yo vi
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Para que no tengas queja toma esta oveja, buen San José
Para que no tengas queja toma esta oveja, buen San José
Que dentro de mi zamarra, pan, vino y jarra para beber
Que dentro de mi zamarra, pan, vino y jarra para beber
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Y ese niño que ha nacido ya
Dale que te dale, que es la Navidad
Dale que te dale, que es la Navidad
Dale que te dale, que es la Navidad
¡Jo, jo, jo!
Tłumaczenie na język polski
I anioł przyszedł, żeby mnie obudzić i ogłosić Boże Narodzenie
I jak tylko usłyszałem o Guadalupe, przyjechałem tutaj.
chodźmy!
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
Schodząc wąwozem o świcie dotarłem tutaj
Nigdy nie widziałem czegoś podobnego do tego, co widziałem w łóżeczku
Nigdy nie widziałem czegoś podobnego do tego, co widziałem w łóżeczku
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
Abyś nie miał żadnych skarg, weź tę owcę, dobry Święty Józefie.
Abyś nie miał żadnych skarg, weź tę owcę, dobry Święty Józefie.
Że w moim płaszczu, chleb, wino i dzbanek do picia
Że w moim płaszczu, chleb, wino i dzbanek do picia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
I to dziecko, które już się urodziło
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
Chodź, chodź, są Święta Bożego Narodzenia
Ho, ho, ho!