Inne utwory od Viva Suecia
Opis
Instrumenty klawiszowe, wykonawca towarzyszący, głos: Rafa Val
Wykonawca towarzyszący: Alberto Cantúa
Gitara basowa, wykonawca towarzyszący: Jess Fabric
Powiązany wykonawca, perkusja: Fernando Campillo
Gitara elektryczna, organy Hammonda, wykonawca towarzyszący, Dobro, instrumenty klawiszowe, głosy, gitara akustyczna: Fluren
Powiązany wykonawca: Santos
Programowanie, wykonawca towarzyszący, gitara akustyczna: Santos
Mikser, producent, personel studia: Santos&Fluren
Producent: Viva Suecia
Inżynier masteringu, personel studia: Alvaro Balañá
Inżynier nagrań, personel studia: Gerard Giner
Inżynier nagrań, personel studia: Jesús Rovira
Kompozytor, autor tekstów: Alberto Cantúa Parejo
Kompozytor, autor tekstów: Fernando Campillo Serrano
Kompozytor, autor tekstów: Jesús Aguayo Fuentes
Kompozytor, autor tekstów: Rafael Martínez Valverde
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Puede más que tú
Porque va antes la esperanza que la salud
Tal vez
Lo que venga sea como debe
Tengo el mismo sueño raro
Pocos gustos pero caros
Nada que no me recuerde a ti
Vámonos a darnos gusto
A cumplir nuestra misión
Nunca es el momento justo
No va a haber otro mejor
Vámonos a hacernos polvo
A pesar de la intuición
De que va a ser tan oscuro
Que no tiene solución
Vámonos
Quieren más que tú
Porque va antes la codicia que la actitud
Tal vez lo que venga nos resulte breve
Tengo un día bien jodido
Sólo quiero estar contigo
Antes de que todo me de igual
Vámonos a darnos gusto
A cumplir nuestra misión
Nunca es el momento justo
No va a haber otro mejor
Vámonos a hacernos polvo
A pesar de la intuición
De que va a ser tan oscuro
Que no tiene solución
Vámonos
Vámonos a darnos gusto
A cumplir nuestra misión
Nunca es el momento justo
No va a haber otro mejor
Vámonos a hacernos polvo
A pesar de la intuición
De que va a ser tan oscuro
Que no tiene solución
Vámonos
Tłumaczenie na język polski
Może więcej niż ty
Ponieważ nadzieja jest ważniejsza od zdrowia
może
Cokolwiek przyjdzie, jest takie, jakie powinno
Mam ten sam dziwny sen
Niewiele smaków, ale drogie
Nic, co nie przypominałoby mi ciebie
Chodźmy i bawmy się
Aby wypełnić naszą misję
Nigdy nie jest odpowiedni czas
Lepszego nie będzie
Chodźmy się odkurzyć
Pomimo intuicji
Będzie strasznie ciemno
to nie ma rozwiązania
chodźmy
Chcą więcej niż ty
Ponieważ chciwość poprzedza nastawienie
Być może to, co nadejdzie, będzie dla nas krótkie
Mam naprawdę popierdolony dzień
Chcę tylko być z tobą
Zanim wszystko stanie się dla mnie takie samo
Chodźmy i bawmy się
Aby wypełnić naszą misję
Nigdy nie jest odpowiedni czas
Lepszego nie będzie
Chodźmy się odkurzyć
Pomimo intuicji
Będzie strasznie ciemno
to nie ma rozwiązania
chodźmy
Chodźmy i bawmy się
Aby wypełnić naszą misję
Nigdy nie jest odpowiedni czas
Lepszego nie będzie
Chodźmy się odkurzyć
Pomimo intuicji
Będzie strasznie ciemno
to nie ma rozwiązania
chodźmy