Inne utwory od Fito y Fitipaldis
Opis
Producent: Carlos Raya
Producent: Joe Blaney
Kompozytor, autor tekstów: A.Cabrales
Kompozytor, autor tekstów: Adolfo Cabrales
Kompozytor, autor tekstów: Iñaki Anton
Kompozytor, autor tekstów: Manolo Chinato
Kompozytor, autor tekstów: Manuelillo Chinato
Kompozytor, autor tekstów: Roberto Iniesta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
He salido a la calle
Abrazado a la tristeza
Vi lo que no mira nadie
Y me dio vergüenza y pena
Los llantos desconsolados
Que estrangulan las gargantas
Los ancianos encorvados
Parece que la tierra les llama
La justicia está arrestada
Por orden de la avaricia
El dinero que te salva
Es el mismo que asesina
No me des más esperanzas
Sé que todo son mentiras
Sacos llenos de agujeros
Para guardar alegrías
Me da pena que se admire
El valor en la batalla
Menos mal que con los rifles
No se matan las palabras
Menos mal que con los rifles
No se matan las palabras
Tłumaczenie na język polski
Wyszedłem na ulicę
Obejmując smutek
Widziałem to, czego nikt nie widzi
I to mnie zawstydziło i zasmuciło
Niepocieszony płacz
Które dławią gardła
Starsi pochylili się
Wygląda na to, że ziemia ich wzywa
Sprawiedliwość zostaje aresztowana
Na rozkaz chciwości
Pieniądze, które Cię oszczędzają
To ten sam, który morduje
Nie dawaj mi więcej nadziei
Wiem, że to wszystko kłamstwa
Worki pełne dziur
Aby zachować radości
Przykro mi, że jest to podziwiane
Odwaga w bitwie
Na szczęście z karabinami
Słowa nie są zabijane
Na szczęście z karabinami
Słowa nie są zabijane