Oryginał
Se ve que tú aún me amas.
Yo nunca digo nada, aunque te extraño y lo sabes, porque cuando rompimos, nos rompimos en partes. Una las tienes tú y otra las tengo yo.
Te las puedo devolver, pero nos toca pasar una noche sin pensar, para tomar y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una noche más para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Me cambia el ánimo, es automático, cuando me entero que tu corazón va rápido buscando en otro lao' lo que teníamos. Dijimos te amo, pero ni nos conocíamos.
Y ese fue el error, el primer amor nunca lo vendes y nunca lo olvidas porque te encanta cómo suena.
Me puedes bloquear, me puedes odiar y buscar mis besos en alguien más, o también podemos pasar una noche sin pensar, para tomar y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una noche más para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Una noche sin pensar.
Una noche sin pensar- -Sin pensar. -Para tomar.
-Para tomar. -Y perdonarnos desnudos en el mar.
Solo una -noche más- -Una noche más.
Para coger las piezas de tu corazón y hacerte ver lo que éramos tú y yo, no lo tiene nadie más.
Aunque en la vida real te tengas que olvidar, en mis fantasías tú siempre tendrás tu lugar.
Tłumaczenie na język polski
Wygląda na to, że nadal mnie kochasz.
Nigdy nic nie mówię, chociaż tęsknię i wiesz o tym, bo kiedy zerwaliśmy, rozdzieliliśmy się. Ty masz jednego i ja mam jednego.
Mogę ci je zwrócić, ale musimy spędzić noc bez myślenia, pić i przebaczać sobie nago w morzu.
Jeszcze tylko jedna noc, aby zabrać kawałki twojego serca i sprawić, że zobaczysz, czym byliśmy ty i ja, czego nie ma nikt inny.
Chociaż w prawdziwym życiu musisz zapomnieć, w moich fantazjach zawsze będziesz mieć swoje miejsce.
To zmienia mój nastrój, to jest automatyczne, kiedy dowiaduję się, że Twoje serce bije szybciej w poszukiwaniu tego, co mieliśmy w innym miejscu. Mówiliśmy, że cię kocham, ale nawet się nie znaliśmy.
I to był błąd: nigdy nie sprzedaje się pierwszej miłości i nigdy jej nie zapomina się, bo podoba się jej brzmienie.
Możesz mnie zablokować, możesz mnie znienawidzić i szukać moich pocałunków w kimś innym, albo możemy też spędzić noc bez myślenia, by pić i przebaczać sobie nago w morzu.
Jeszcze tylko jedna noc, aby zabrać kawałki twojego serca i sprawić, że zobaczysz, czym byliśmy ty i ja, czego nie ma nikt inny.
Chociaż w prawdziwym życiu musisz zapomnieć, w moich fantazjach zawsze będziesz mieć swoje miejsce.
Noc bez myślenia.
Noc bez myślenia... -Bez myślenia. -Aby wziąć.
-Aby wziąć. -I przebacz nam nago w morzu.
Tylko jedna -jeszcze jedna noc... -Jeszcze jedna noc.
Aby zabrać kawałki twojego serca i sprawić, że zobaczysz, kim ty i ja byliśmy, nikt inny tego nie ma.
Chociaż w prawdziwym życiu musisz zapomnieć, w moich fantazjach zawsze będziesz mieć swoje miejsce.
