Oryginał
Demasiadas cosas caras no son nada si al final estoy, pensando en ti
Cuánto tiempo malgastado llevo,
En otras camas, no
Tu cama no es, tu almohada
No sé qué hago aquí
Pensando en ti
También quedas como demasiado obsesivo si decís
Ahora soy el borracho, despechado
Al que llaman loco, el disco rayado
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Me enamore de ti un lunes, la niña perfecta
Tan buena estudiando y tan mala de fiesta
Y se acabó como una peli de Nolan
Fuiste el caballo de Troya
Yo te quería, pero a ti te dio igual
Jugar con mi corazón
Pero que bien que lo hacías
Mintiendo una pro, yo el rookie que te creía
Si te pudiera borrar, mañana mismo lo haría
No puedo, la botella vacía
Ahora soy el borracho, despechado
Al que llaman loco, el disco rayado
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Solo habla de una mujer, que no quiere volverlo a ver
Y ahora soy el borracho, despechado
El que dice siempre, que la ha olvidado
Pero nunca la olvidó
Todo el mundo sabe que no
Tłumaczenie na język polski
Zbyt wiele drogich rzeczy jest niczym, jeśli w końcu myślę o Tobie
Ile czasu zmarnowałem,
W innych łóżkach nie
Twoje łóżko nie jest, Twoja poduszka
Nie wiem, co tu robię
myślę o tobie
Jeśli powiesz, możesz również odnieść wrażenie, że jesteś zbyt obsesyjny
Teraz jestem pijany, złośliwy
Ten, którego nazywają szalonym, pobita płyta
Mówi tylko o kobiecie, która nie chce go więcej widzieć.
Teraz jestem pijany, złośliwy
Ten, który zawsze mówi, że o niej zapomniał
Ale nigdy jej nie zapomniał
Wszyscy wiedzą, że tak nie jest
Zakochałem się w Tobie w poniedziałek, idealna dziewczyna
Taki dobry w nauce, a taki kiepski w imprezowaniu
A skończyło się jak film Nolana
Byłeś koniem trojańskim
Kochałem cię, ale ciebie to nie obchodziło
baw się moim sercem
Ale jak dobrze to zrobiłeś
Kłamię jak profesjonalista, jestem nowicjuszem, który ci uwierzył
Gdybym mógł Cię usunąć, zrobiłbym to jutro
Nie mogę, pusta butelka
Teraz jestem pijany, złośliwy
Ten, którego nazywają szalonym, pobita płyta
Mówi tylko o kobiecie, która nie chce go więcej widzieć.
Teraz jestem pijany, złośliwy
Ten, który zawsze mówi, że o niej zapomniał
Ale nigdy jej nie zapomniał
Wszyscy wiedzą, że tak nie jest
Mówi tylko o kobiecie, która nie chce go więcej widzieć.
A teraz jestem pijany, złośliwy
Ten, który zawsze mówi, że o niej zapomniał
Ale nigdy jej nie zapomniał
Wszyscy wiedzą, że tak nie jest
