Inne utwory od Manuel Turizo
Opis
Wydany: 17.03.2023
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Besos amargos, besos dulces
Pa' comprarlos no existe nada
Me encanta ver cómo te luce
Mi camisa con tu mirada
Se siente frío el cuarto sin ti
Sudan las paredes cuando estás aquí
Te puedo ver hasta en la oscuridad
Te siento cerca si estás lejos
Siento que no hay fuerza de gravedad
Cuando mis besos caminan por tu piel
Dime si confías
Yehhh
De mi tú sabes to'a la verdad
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Sé que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a Llamar
Yeah yeah yeah
Me cela porque hay muchas que me tiran
Pero pa mi están muertas como la ceniza
Al lado tuyo se borran fácil como la tiza
Contigo gano la loto y compro USA sin visa
Y a tu nombre los papeles y la mala pal que nos cele
Quiero que a 100 años contigo me condenen
Que tocando tu piel mis manos se congelen
Es que un minuto sin sentirte ya me duele
Mis deseos y tú están conectados
Me tienes enviciao como un cordón atado
Guardemos esta historia con código cifrao"
Que nadie nos moleste, vámonos pa otro lao
Yeh, Yeh
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Se que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a llamar
Con él tú no te sientes igual
Como te sientes conmigo
Se que no me has podido olvidar
Dime, ¿Cómo te olvido yo?
Yo sé que tú quieres regresar
Yo no sé decirte que no
Siempre nos vemos y vuelve a pasar
Si tú no llamas yo vuelvo a llamar
Yeah yeah yeah
Spanish mami, contigo pa' todo sí
A los 50 yo me hago leyenda como JayZ
Chilling en la playa y mi canción por NBC
Nos la vivimos así
Tłumaczenie na język polski
Gorzkie pocałunki, słodkie pocałunki
Nie ma co ich kupować
Uwielbiam patrzeć jak wyglądasz
Moja koszulka z twoim wyglądem
W pokoju jest zimno bez ciebie
Ściany się pocą, kiedy tu jesteś
Widzę Cię nawet w ciemności
Czuję, że jesteś blisko, jeśli jesteś daleko
Mam wrażenie, że nie ma siły grawitacji
Kiedy moje pocałunki przechodzą przez twoją skórę
Powiedz mi, czy ufasz
Taaa
Znasz prawdę o mnie
Przy nim nie czujesz tego samego
Jak się ze mną czujesz
Wiem, że nie mogłeś o mnie zapomnieć
Powiedz mi, jak mam Cię zapomnieć?
Wiem, że chcesz wrócić
Nie wiem jak ci powiedzieć nie
Zawsze się widujemy i to się powtarza
Jeśli nie zadzwonisz, zadzwonię ponownie
Tak, tak
Jestem zazdrosny, bo jest wielu, którzy mnie ciągną
Ale dla mnie są martwe jak popiół
Obok ciebie ścierają się łatwo jak kreda
Z Tobą wygram na loterii i kupię USA bez wizy
I w twoim imieniu gazety i zły kumpel, który nas wychwala
Chcę być skazany na 100 lat z tobą
Dotykając Twojej skóry, moje ręce zamarzają
Tyle, że minuta bez poczucia, że już mnie ranisz
Moje pragnienia i ty jesteście połączeni
Uzależniłeś mnie jak zawiązany sznur
Zapiszmy tę historię zaszyfrowanym kodem.”
Niech nikt nam nie przeszkadza, chodźmy gdzie indziej
Tak, tak
Przy nim nie czujesz tego samego
Jak się ze mną czujesz
Wiem, że nie mogłeś o mnie zapomnieć
Powiedz mi, jak mam Cię zapomnieć?
Wiem, że chcesz wrócić
Nie wiem jak ci powiedzieć nie
Zawsze się widujemy i to się powtarza
Jeśli nie zadzwonisz, zadzwonię ponownie
Przy nim nie czujesz tego samego
Jak się ze mną czujesz
Wiem, że nie mogłeś o mnie zapomnieć
Powiedz mi, jak mam Cię zapomnieć?
Wiem, że chcesz wrócić
Nie wiem, jak ci powiedzieć „nie”.
Zawsze się widujemy i to się powtarza
Jeśli nie zadzwonisz, zadzwonię ponownie
Tak, tak
Hiszpańska mama, z tobą za wszystko, tak
W wieku 50 lat staję się legendą jak JayZ
Relaks na plaży i moja piosenka w NBC
Żyjemy tak