Inne utwory od Quevedo
Inne utwory od Sech
Opis
Producent: BlueFire
Producent, inżynier programista: GARABATTO
Producent: GIO
Producent: KIDDO
Mikser: Josh Gudwin
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Suerte, necesito que me acompañes para verla otra vez antes que otro la engañe.
Sé que está acostumbrá' a que más gente le dañe como yo le fallé, ya yo le fallé.
Cuéntale a él que me viste en la calle, que estuviste a mi la'o cuando no estuvo nadie.
Me marché antes de tiempo y después ya era tarde, yo decidí volver cuando te vi con él.
Me, me imagino que contaste cuántas veces te mentí-ti, ah, y que tus amigos ahora me llaman Titi.
Sigo tomando, pero ya dejé las piqui', sé que la cagando, meditando pa'l así. Cuéntale lo malo, lo bueno y lo rico. Tú eres mi
Ecuador, por eso yo no me quito. Tú eres un sonido, a ti no te limito.
Su casa es una cárcel que día lo visito y otra noche haciéndolo con él.
¿Por qué este hijueputa no se porta bien? Si son novios fue que a mí me dio la gana.
Hablaba con tu hermana, pero tú estás más bacana, hablándote de pana. ¿Cómo mierda vo'a decir que no te extraño?
Fallé en la disco y lloro en el baño, yeah.
Suerte, necesito que me acompañes para verla otra vez antes que otro la engañe.
Sé que está acostumbrá' a que más gente le falle, pero yo le fallé, ya yo le fallé.
Cuéntale a él que me viste en la calle, que estuviste a mi la'o cuando no estuvo nadie.
Me marché antes de tiempo y después ya era tarde, yo decidí volver cuando te vi con él.
Ey, que estoy teva, pero que todo okey.
No me levanto 'e la cama, no sé qué ponerme hoy, ni pa' qué si voy a estar todo el día jugando Play. Sé que no debería estar donde estoy.
Yo, yo debería estar haciendo tu masaje o cocinando tu plato favorito, o paseando de tu mano por la playa, llevándote en el carro a un paisaje bonito.
Estoy escuchando los temas antiguos de Amaral, número uno en todos lados, menos en tu corazón.
Y antes era titular, en la nevera seguía aquel imán que me trajiste cuando te fuiste a esquiar. Si no vas a volver, porfa, en mi cabeza sal. Mi vida está insípida,
Diosito, ponle sal.
Son las dos y veintiséis y yo escribiendo esto para que después no salga y saque algo comercial, porque tengo una carrera, un público que alimentar, una presión constante, no sé dónde va a parar.
Y lo único que no tengo es fuerza para mandarte esto, baby, pero te lo vo'a mandar igual.
Suerte, necesito que me acompañes para verla otra vez antes que otro la engañe.
Sé que está acostumbrá' a que más gente le dañe como yo le fallé, ya yo le fallé.
Cuéntale a él que me viste en la calle, que estuviste a mi la'o cuando no estuvo nadie.
Me marché antes de tiempo y después ya era tarde, yo decidí volver cuando te vi con él.
Tłumaczenie na język polski
Powodzenia, musisz pójść ze mną i zobaczyć się z nią ponownie, zanim ktoś inny ją oszuka.
Wiem, że jest przyzwyczajony do tego, że więcej ludzi go rani, tak jak ja go zawiodłem i zawiodłem go.
Powiedz mu, że widziałeś mnie na ulicy, że byłeś przy mnie, gdy nikogo nie było.
Wyszedłem wcześnie i było już za późno, zdecydowałem się wrócić, gdy zobaczyłem cię z nim.
Ja, wyobrażam sobie, że policzyłeś, ile razy cię okłamałem, och, i że twoi przyjaciele mówią mi teraz Titi.
Nadal piję, ale już przestałem pić, wiem, że schrzanię, medytując w ten sposób. Opowiedz mu o złych, dobrych i bogatych. jesteś mój
Ekwador, dlatego nie wyjeżdżam. Jesteś dźwiękiem, nie ograniczam Cię.
Jego dom to więzienie. Odwiedzam go jednego dnia, a innego wieczoru, robiąc to z nim.
Dlaczego ten sukinsyn się nie zachowuje? Jeśli się spotykają, to dlatego, że mam na to ochotę.
Rozmawiałem z twoją siostrą, ale ty jesteś fajniejszy, mówiąc o sztruksie. Jak do cholery mam powiedzieć, że nie tęsknię?
Nie udało mi się na dyskotece i płaczę w łazience, tak.
Powodzenia, musisz pójść ze mną i zobaczyć się z nią ponownie, zanim ktoś inny ją oszuka.
Wiem, że przywykł do tego, że więcej ludzi go zawodzi, ale ja go zawiodłem i zawiodłem.
Powiedz mu, że widziałeś mnie na ulicy, że byłeś przy mnie, gdy nikogo nie było.
Wyszedłem wcześnie i było już za późno, zdecydowałem się wrócić, gdy zobaczyłem cię z nim.
Hej, jestem teva, ale wszystko w porządku.
Nie wstaję z łóżka, nie wiem, w co się dzisiaj ubiorę i dlaczego będę cały dzień grać w Play. Wiem, że nie powinienem być tam, gdzie jestem.
Ja, ja powinienem robić Ci masaż, gotować Twoje ulubione danie, albo chodzić za rękę po plaży i zabierać Cię samochodem w piękny krajobraz.
Słucham starych piosenek Amarala, numer jeden wszędzie, z wyjątkiem twojego serca.
A zanim pojawił się właściciel, magnes, który mi przyniosłeś, gdy jeździłeś na nartach, nadal znajdował się na lodówce. Jeśli nie wrócisz, proszę, wyjdź z mojej głowy. Moje życie jest nudne,
Boże, posyp to solą.
Jest druga dwadzieścia sześć i piszę to, żeby później nie wyjść i nie wypuścić czegoś komercyjnego, bo mam karierę, publiczność do nakarmienia, ciągłą presję, nie wiem, czym to się skończy.
I jedyne, czego nie mam, to siła, żeby ci to wysłać, kochanie, ale i tak ci to wyślę.
Powodzenia, musisz pójść ze mną i zobaczyć się z nią ponownie, zanim ktoś inny ją oszuka.
Wiem, że jest przyzwyczajony do tego, że więcej ludzi go rani, tak jak ja go zawiodłem i zawiodłem go.
Powiedz mu, że widziałeś mnie na ulicy, że byłeś przy mnie, gdy nikogo nie było.
Wyszedłem wcześnie i było już za późno, zdecydowałem się wrócić, gdy zobaczyłem cię z nim.