Inne utwory od Delaossa
Opis
Producent: Bigla The Kid
Producent studyjny: Bigla The kid
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wake up, niñato!
Seguir tu camino es la ley, seguir tu intuición es la ley.
Fuck a todo el mundo, mira qué hay, el palo de Málaga, worldwide. Leggo.
Habría que veros en la cima, qué hubierais hecho con el ego.
Habría que ver a esos raperos rechazando seis ceros.
Me gustaría veros cantando de hambre teniendo el estómago lleno, veros probando otros géneros cuando en el tuyo eres el Diego.
No te voy a mentir, he pasado miedo, he pasado penurias, me han robado dinero.
La lujuria vino con amigos nuevos, hasta el punto que casi perdí a los buenos.
Habría que veros aguantando a tantos falsos consejeros o cantando en un estadio y andando por el barrio luego.
Os tendría que ver con los pies en el suelo después de alabanzas del género entero.
Habría que veros en un micro libre, con sala vacía y soñando con llenos.
Cadenas con hielo, drogas y modelos, las prendas de lujo y asientos de cuero.
Estuve inmerso en ese enredo y me bajé del barco, habría que veros. Siempre pensé que. . . no me parece de fiar la gente que no mira al cielo.
Space Hammurabi, de la Osa, la madrugada. Yo siempre, siempre, siempre creí en esto.
Fuck it, leggo. Si yo estuviera en vuestro puesto, también me echaría de menos.
Ojalá volviera a ser ese humilde chaval que recién empezaba de cero.
Si diera para atrás en el tiempo y entendiera antes el juego, quizás sería menos golfo y un poco menos mujeriego.
No hubiera jugado con fuego, ni hubiera mordido el anzuelo, tendría cautela en cada decisión y me hubiera movido con menos apego.
No hubiese quemado el dinero y hubiera montado un business paralelo para no vivir en un duelo.
A veces lo que sueñas te hace prisionero, pero cuando te va bien hay que aguantar presión, porque ahí es cuando empiezan los celos.
No intentes agradar a todo el mundo, ser complaciente es un veneno.
Cuida de los de tu combo, desconfía de los ajenos, que nadie te saque del foco y mantén tu cabeza en el -cielo. -Keep your head to the sky.
Keep your head to the sky.
Tłumaczenie na język polski
Obudź się, dzieciaku!
Podążanie swoją ścieżką jest prawem, podążanie za swoją intuicją jest prawem.
Pieprzyć wszystkich, spójrz, co tam jest, klub Malaga, na całym świecie. Leggo.
Powinniśmy zobaczyć cię na szczycie. Co byś zrobił ze swoim ego.
Powinieneś zobaczyć tych raperów odrzucających sześć zer.
Chciałbym zobaczyć, jak śpiewasz z głodu, gdy masz pełny żołądek, widzieć, jak próbujesz innych gatunków, gdy w swoim jesteś Diego.
Nie będę Cię okłamywać, bałam się, przeżyłam trudne chwile, skradziono mi pieniądze.
Pożądanie przyszło wraz z nowymi przyjaciółmi, do tego stopnia, że prawie straciłem tych dobrych.
Powinieneś być widziany, jak radzisz sobie z wieloma fałszywymi doradcami lub śpiewasz na stadionie, a potem spacerujesz po okolicy.
Musiałbym Cię zobaczyć stąpającego po ziemi po pochwałach całego gatunku.
Powinniśmy Cię widzieć w darmowym autobusie, z pustym pokojem i marzącym o pełnych salach.
Łańcuchy z lodem, narkotykami i modelami, luksusową odzieżą i skórzanymi siedzeniami.
Byłem pogrążony w tym bałaganie i wysiadłem z łodzi, powinniśmy się z tobą spotkać. Zawsze tak myślałem. . . Nie sądzę, że można ufać ludziom, którzy nie patrzą w niebo.
Kosmiczny Hammurabi, Niedźwiedź, świt. Zawsze, zawsze, zawsze w to wierzyłem.
Pieprzyć to, Lego. Gdybym był na Twoim miejscu, też bym za sobą tęsknił.
Chciałbym wrócić do bycia tym skromnym dzieciakiem, który zaczynał od zera.
Gdybym cofnął się w czasie i wcześniej zrozumiał, na czym polega gra, może byłbym mniej palantem i kobieciarzem.
Nie igrałbym z ogniem, nie wziąłbym przynęty, byłbym ostrożny w każdej decyzji i poruszałbym się z mniejszym przywiązaniem.
Nie spaliłbym pieniędzy i założyłbym równoległy biznes, żeby nie żyć w żałobie.
Czasami to, o czym marzysz, czyni cię więźniem, ale kiedy wszystko idzie dobrze, musisz znieść presję, bo wtedy zaczyna się zazdrość.
Nie staraj się zadowolić wszystkich, samozadowolenie jest trucizną.
Dbaj o tych w swoim zestawie, uważaj na innych, nie pozwól, aby ktokolwiek sprowadził cię z reflektorów i trzymaj głowę w górze. -Trzymaj głowę skierowaną w niebo.
Trzymaj głowę ku niebu.