Inne utwory od DYSTINCT
Inne utwory od Morad
Opis
Powiązany wykonawca: DYSTINCT, Morad
Producent: YAM
Kompozytor: Yassine Alaoui Mdaghri
Kompozytor: João Luis Lima Pinto
Producent: Bezołowiowa
Producent: SHB
Kompozytor: Temmsamani Takal
Producent: Faradi
Kompozytor: Gonzalo Nuviala Pedruzo
Producent: Dave
Kompozytor: David Risco Alfonso
Producent: Nuviala
Kompozytor: Osama Faradi Benchout
Autor tekstów: Iliass Mansouri
Autor tekstów: Mbarek Nouali
Autor tekstów: Morad El Khattouti
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Hm-hm-hm-hm-hm
Ah-ah-ah, t'es pas la bonne, j'ai pas bien visé
Ah-ah-ah, galbi meskin, tu m'as bien brisé
Ah-ah-ah, t'es pas la bonne, j'ai pas bien visé
Ah-ah-ah, mmh, galbi meskin, tu m'as bien brisé
Entendiéndote
Paso mi tiempo entendiéndote
No sé cómo estar queriéndote
No sé ni cómo comprenderte, ooh, uh
Entendiéndome
Paso mi tiempo entendiéndome
Paso mi tiempo obligándome
No sé amar ni tomándome
Wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
Wesh, wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
Sólo me escribe cuando e' de noche, si está preparada
Me dice que me pase por el coche si estoy en llamada
Quiere que sea sólo a escondidas, si no, no hace nada
No la ven de nada, amo su mirada
Quitando lo malo
No digo que a ti te prefiero ante' que a un palo, pero sin el palo
Dime, la vida, cómo yo la afronto, yo solo, yo no doy regalo (real)
Si esa me quiere por lo que quiere, yo la calo y no me igualo (igual)
Miro a tus ojos mientras yo le doy otro calo
Solo fumo, no inhalo; yo no hablo, yo disparo
Solo me busco el dinero, no pa' gastarlo en lo caro
Yo no te busco en el carro, yo te mandaba a lo Uber
La veo de lune a lune, tenemo cosa' comune
Ah-ah-ah, t'es pas la bonne, j'ai pas bien visé
Ah-ah-ah, galbi meskin, tu m'as bien brisé
Ah-ah-ah, t'es pas la bonne, j'ai pas bien visé
Ah-ah-ah, mmh, galbi meskin, tu m'as bien brisé
Entendiéndote
Paso mi tiempo entendiéndote
No sé cómo estar queriéndote
No sé ni cómo comprenderte, ooh, uh
Entendiéndome
Paso mi tiempo entendiéndome
Paso mi tiempo obligándome
No sé amar ni tomándome
Wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
Wesh, wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
3titek galbi l3abti biya wa nari
Mchit bniya ma bqa walou ghi siri
Haka 7sen liya blama tfakri fiya
Konti ma vie daba safi sam7i liya
Khalitek madi
Matastahli galbi
Ach jabek 3andi
O ma tgouli ndamti
Khalitek madi
Matastahli galbi
Ach jabek 3andi
O ma tgouli ndamti
Entendiéndote
Paso mi tiempo entendiéndote
No sé cómo estar queriéndote
No sé ni cómo comprenderte, ooh, uh
Entendiéndome
Paso mi tiempo entendiéndome
Paso mi tiempo obligándome
No sé amar ni tomándome
Wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
Wesh, wesh, tu m'aimes ou le RS6 qui t'amène?
Tu joues, pas la peine, oui, j'suis plus le même
Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi (si está preparada)
Eh, ba, ba, ba (si está en llamada)
Unlead it, SHB
Tłumaczenie na język polski
Tak
Ba, ba, ba, ba, ba, ba
Hm-hm-hm-hm-hm
Ah-ah-ah, nie jesteś ten właściwy, nie celowałem dobrze
Ah-ah-ah, Galbi Meskin, dobrze mnie złamałeś
Ah-ah-ah, nie jesteś ten właściwy, nie celowałem dobrze
Ah-ah-ah, mmh, galbi meskin, dobrze mnie złamałeś
Entendote
Paso mi tiempo wysłuchane
Nie, jak to jest zadawane?
Nie wiem, jak zrozumieć, och, uch
Entendendodom
Paso mi tiempo Heendome
Paso mi tiempo obligándome
Nie se amar ani tomándome
Wesh, kochasz mnie czy RS6, który cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
Wesh, wesh, kochasz mnie czy RS6, które cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
Napisz do mnie tylko w nocy, jeśli będzie gotowe
Powiedz mi, co się ze mną dzieje w autokarze, jeśli jesteś w Lalamadzie
Quiere que se lolo a escondidas, si no, no hace nada
No la ven de nada, amo su mirada
Quitando lo malo
Nic dziwnego, że wolisz wcześniej od palo, pero sin el palo
Dime, la vida, cómo yo la afronto, yo solo, yo no doy regalo (prawdziwy)
Jeśli to ja cię chcę, to ja nie chcę siebie (igual)
Miro ma wszystkie twoje oczy, minetras yo le doy otro calo
Tylko palić, bez wdychania; nie, hablo, znikasz
Solo me busco el dinero, no pa'gastarlo en lo caro
Nie możesz jeździć w el carro, możesz korzystać z Ubera
Veo z księżyca na księżyc, gmina tenemo cosa
Ah-ah-ah, nie jesteś ten właściwy, nie celowałem dobrze
Ah-ah-ah, Galbi Meskin, dobrze mnie złamałeś
Ah-ah-ah, nie jesteś ten właściwy, nie celowałem dobrze
Ah-ah-ah, mmh, galbi meskin, dobrze mnie złamałeś
Entendote
Paso mi tiempo wysłuchane
Nie, jak to jest zadawane?
Nie wiem, jak zrozumieć, och, uch
Entendendodom
Paso mi tiempo Heendome
Paso mi tiempo obligándome
Nie se amar ani tomándome
Wesh, kochasz mnie czy RS6, który cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
Wesh, wesh, kochasz mnie czy RS6, które cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
3titek galbi l3abti biya wa nari
Mchit bniya ma bqa walou ghi siri
Haka 7sen liya blama tfakri fiya
Konti my life daba safi sam7i liya
Khalitek Madi
Matastahli galbi
Ach jabek 3andi
O mój tgouli ndamti
Khalitek Madi
Matastahli galbi
Ach jabek 3andi
O mój tgouli ndamti
Entendote
Paso mi tiempo wysłuchane
Nie, jak to jest zadawane?
Nie wiem, jak zrozumieć, och, uch
Entendendodom
Paso mi tiempo Heendome
Paso mi tiempo obligándome
Nie se amar ani tomándome
Wesh, kochasz mnie czy RS6, który cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
Wesh, wesh, kochasz mnie czy RS6, które cię przywozi?
Grasz, nie ma sensu, tak, nie jestem już taki sam
Zostaw mnie, zostaw mnie, zostaw mnie (jeśli jesteś przygotowany)
Ech, ba, ba, ba (jeśli to jest w lamada)
Odołowić, SHB