Inne utwory od Tom Cooper
Opis
Producent, inżynier dźwięku: Tom Cooper
Producent, inżynier dźwięku: Eddie Allen
Inżynier masteringu: Joesph Hartwell Jones
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
They said take care, don't let her close
But can I trust what I've been told?
'Cause when I felt your touch
I fell in love and now I'm sold
Said I'm the only one you want
Until you prove it, I don't know
I got your love in my sights
But not if you'll leave from my side
I won't go back
So do you want to be with me?
'Cause you ain't gon' be keeping me
If you're tryna love someone else, let me know
'Cause I swear I'll be a goner
And I won't let you see me no longer
Oh, I'll do anything to show I'm stronger than that
And what you try to do to break me down
Girl, just let me know and I'm a goner
And I won't let you see me no longer
The way you say my name feels like I'm under attack
Oh, girl, you know the way to get me now
But girl, just let me know, and I'm a goner
I said I'm never spend the time again
Unless someone could show they're worth the stress
So promise you 'gon keep me close to the end
Don't wanna see it crash, slow down
And tell me how you'll clear my doubt
I'm braced for the let-down
Baby, let me tell you now
I got your love in my sights
But not if you'll leave from my side
I won't go back
So do you want to be with me?
'Cause you ain't gon' be keeping me
If you're tryna love someone else, let me know
'Cause I swear I'll be a goner
And I won't let you see me no longer
Oh, I'll do anything to show I'm stronger than that
And what you try to do to break me down
Girl, just let me know and I'm a goner
And I won't let you see me no longer
The way you say my name feels like I'm under attack
Oh, girl, you know the way to get me now
Girl, just let me know and I'm a -
Tłumaczenie na język polski
Powiedzieli: uważaj, nie pozwól jej się zamknąć
Ale czy mogę ufać temu, co mi powiedziano?
Bo kiedy poczułem twój dotyk
Zakochałem się i teraz jestem sprzedany
Powiedział, że jestem jedyną osobą, której chcesz
Dopóki tego nie udowodnisz, nie wiem
Mam twoją miłość na celowniku
Ale nie, jeśli odejdziesz ode mnie
Nie wrócę
Więc chcesz być ze mną?
Bo nie będziesz mnie przetrzymywał
Jeśli próbujesz pokochać kogoś innego, daj mi znać
Bo przysięgam, że zniknę
I nie pozwolę, żebyś mnie więcej nie widział
Och, zrobię wszystko, żeby pokazać, że jestem silniejszy
I co próbujesz zrobić, żeby mnie złamać
Dziewczyno, po prostu daj mi znać, a już mnie nie ma
I nie pozwolę, żebyś mnie więcej nie widział
Sposób, w jaki wypowiadasz moje imię, sprawia wrażenie, jakbym był atakowany
Och, dziewczyno, już wiesz, jak mnie dopaść
Ale dziewczyno, po prostu daj mi znać, a już mnie nie ma
Powiedziałem, że nigdy więcej nie spędzę tego czasu
Chyba, że ktoś udowodni, że jest wart takiego stresu
Więc obiecaj, że będziesz trzymać mnie blisko końca
Nie chcę, żeby to się rozbiło, zwolnij
I powiedz mi, jak rozwiejesz moje wątpliwości
Jestem przygotowany na rozczarowanie
Kochanie, pozwól, że ci teraz powiem
Mam twoją miłość na celowniku
Ale nie, jeśli odejdziesz ode mnie
Nie wrócę
Więc chcesz być ze mną?
Bo nie będziesz mnie przetrzymywał
Jeśli próbujesz pokochać kogoś innego, daj mi znać
Bo przysięgam, że zniknę
I nie pozwolę, żebyś mnie więcej nie widział
Och, zrobię wszystko, żeby pokazać, że jestem silniejszy
I co próbujesz zrobić, żeby mnie złamać
Dziewczyno, po prostu daj mi znać, a już mnie nie ma
I nie pozwolę, żebyś mnie więcej nie widział
Sposób, w jaki wypowiadasz moje imię, sprawia wrażenie, jakbym był atakowany
Och, dziewczyno, już wiesz, jak mnie dopaść
Dziewczyno, po prostu daj mi znać, a ja...