Inne utwory od Madilyn Mei
Opis
Inżynier nagrań, Inny, Producent, Programista, Inżynier, Inżynier miksowania: Scrawny
Inżynier masteringu: Joe Hutchinson
Kompozytor, autor tekstów: Madilyn Mei
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days, hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
Yippee-ki-yay, yee-haw
What would they say? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
I've been swimming upstream
Trying to scream underwater
Does nobody hear me
Cry like a lamb to the slaughter?
Does the stray dog cry, "Someone leash me"? (Someone leash me)
Should he lie down and die in the street? (Die in the street)
Hug a tree like a full grown puppy
I don't wanna be a self-fulfilling prophecy
But I've been here before, it never ends well in my dreams
If were I were a cowboy, it wouldn't change a thing
But at least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days, hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
Yippee-ki-yay, yee-haw
What would they say? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
I've been living alone
Tryna make home in myself again
I am lost again
Please don't leave me
Does the stray dog cry "Someone leash me"? (Someone leash me)
Should he lie down and die in the street? (Die in the street)
Hug a tree like a full grown puppy
I don't wanna be a self-fulfilling prophecy
But I've been here before, it never ends well in my dreams
If were I were a cowboy, it wouldn't change a thing
But at least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
I don't wanna be the clown I know you see in me
But it's not my first rodeo, despite what you may think
If I were a cowboy, it'd change everything
'Cause at least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
At least I'd be a cowboy
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days, hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
Yippee-ki-yay, yee-haw
What would they say? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
One of those days
Tłumaczenie na język polski
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni, he-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni
Yippee-ki-yay, yee-haw
Co by powiedzieli? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni
Pływałem pod prąd
Próbuję krzyczeć pod wodą
Czy nikt mnie nie słyszy
Płakać jak baranek na rzeź?
Czy bezpański pies płacze: „Niech ktoś mnie skusi”? (Niech ktoś mnie sprowadzi na smycz)
Czy powinien położyć się i umrzeć na ulicy? (Umrzeć na ulicy)
Przytul drzewo jak dorosły szczeniak
Nie chcę być samospełniającą się przepowiednią
Ale byłem tu już wcześniej, w moich snach nigdy nie kończy się to dobrze
Gdybym był kowbojem, nic by to nie zmieniło
Ale przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni, he-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni
Yippee-ki-yay, yee-haw
Co by powiedzieli? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni
Mieszkałem sam
Próbuję ponownie zadomowić się w sobie
Znowu się zgubiłem
Proszę, nie zostawiaj mnie
Czy bezpański pies płacze: „Niech ktoś mnie trzyma na smyczy”? (Niech ktoś mnie sprowadzi na smycz)
Czy powinien położyć się i umrzeć na ulicy? (Umrzeć na ulicy)
Przytul drzewo jak dorosły szczeniak
Nie chcę być samospełniającą się przepowiednią
Ale byłem tu już wcześniej, w moich snach nigdy nie kończy się to dobrze
Gdybym był kowbojem, nic by to nie zmieniło
Ale przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Nie chcę być klaunem, którego we mnie widzisz
Ale to nie jest moje pierwsze rodeo, wbrew temu, co możesz myśleć
Gdybym był kowbojem, wszystko by się zmieniło
Bo przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Przynajmniej byłbym kowbojem
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni, he-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni
Yippee-ki-yay, yee-haw
Co by powiedzieli? Hee-haw
Yippee-ki-yay, yee-haw
Jeden z tych dni