Inne utwory od Madilyn Mei
Opis
Inżynier miksowania, inny, producent, programista, inżynier dźwięku: Scrawny
Inżynier wokalny, kompozytor, autor tekstów: Madilyn Mei
Inżynier masteringu: Joe Hutchinson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Time is really quite a thief
He found me in the night and stole my baby teeth
Roadkill on the street still breathing
Might be in my head, he's probably been dead
For a long time now
Don't ask me how I am
It's a can of worms
I don't know the right words
And it only hurts to talk about
So I don't, so I don't, so I don't
And it works 'til it doesn't work
Just avoiding the hurt
Forever and ever and ever, ever
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
I'm a can of worms
I don't know the right words
And it only hurts to talk about
So I don't, so I don't, so I don't
And it works 'til it doesn't work
Just avoiding the hurt
Forever and ever and ever
And ever and ever and ever, ever
Would I know I'm going mad if I were
Going mad? Would I know as I go?
Would I know once I am?
Tłumaczenie na język polski
Czas to naprawdę niezły złodziej
Znalazł mnie w nocy i ukradł moje mleczaki
Zabójca drogowy na ulicy wciąż oddycha
Może siedzi mi w głowie, prawdopodobnie nie żyje
Już od dłuższego czasu
Nie pytaj mnie, jak się mam
To puszka robaków
Nie znam odpowiednich słów
I rozmowa o tym boli tylko
Więc nie, więc nie, więc nie
I działa, dopóki nie zadziała
Po prostu unikam bólu
Na zawsze i zawsze, zawsze
Ach, ach, ach, ach, ach, ach
Ach, ach, ach, ach, ach, ach
Ach, ach, ach, ach
Ach, ach, ach, ach, ach
Jestem puszką robaków
Nie znam odpowiednich słów
I rozmowa o tym boli tylko
Więc nie, więc nie, więc nie
I działa, dopóki nie zadziała
Po prostu unikam bólu
Na wieki wieków
I zawsze i zawsze i zawsze, zawsze
Czy wiedziałbym, że zwariuję, gdybym był
Zwariujesz? Czy będę wiedział, jak pójdę?
Czy wiedziałbym, kiedy już to zrobię?