Inne utwory od The Neighbourhood
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Jesse James Rutherford
Perkusja, programista, syntezator, kompozytor, producent: Lars Stalfors
Kompozytor: Zachary Abels
Kompozytor: Jeremiah Freedman
Kompozytor: Brandon Fried
Perkusja, syntezator, kompozytor, producent: Lewis Hughes
Kompozytor: Michael Margott
Wokal w tle: Zach
Wokal w tle: Mikey
Wokal w tle: Jeremy
Kompozytor: Nicholas Audino
Inżynier nagrań: Dave Cerminara
Inżynier miksowania: Matty Green
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Now I'm feelin' guilty for it
Didn't wanna leave
I got caught up in the forest
Hangin' with the trees
Realized I'm less important
Than I thought I'd be
I'm not tellin' you for any certain reason, but
Now I'm feelin' guilty for it
I didn't wanna leave (no)
I got caught up in the forest
Hangin' with the trees (yeah, yeah)
Realized I'm less important (oh, yeah)
Than I thought I'd be, yeah
I'm not tellin' you for any certain reasons, but
I just want your empathy
Our lives keep on gettin' shorter
Losin' opportunity
There might be some other ways of lookin' at it, but
That's just what I see
I been gettin' over myself
Thinkin' about what you need
Then I realised that neither of us matter
What's reality? (yeah)
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with–
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with you
(You)
Couldn't be more different than me
So each time we agree
I feel fulfilled
You always end up stickin' to me
Somehow, somehow
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me, so
I guess I'll be stickin' with
You are stuck with me
So I–
Tłumaczenie na język polski
Teraz czuję się za to winny
Nie chciałem wyjeżdżać
Zatrzymałem się w lesie
Trzymam się z drzewami
Zdałem sobie sprawę, że jestem mniej ważny
Niż myślałem, że będę
Nie mówię ci tego z jakiegoś konkretnego powodu, ale
Teraz czuję się za to winny
Nie chciałem wyjeżdżać (nie)
Zatrzymałem się w lesie
Wiszę z drzewami (tak, tak)
Zdałem sobie sprawę, że jestem mniej ważny (och, tak)
Niż myślałem, że będę, tak
Nie mówię ci tego z jakiegoś konkretnego powodu, ale
Chcę tylko twojej empatii
Nasze życie jest coraz krótsze
Stracić szansę
Można na to spojrzeć w inny sposób, ale
Właśnie to widzę
Doszłam do siebie
Myślę o tym, czego potrzebujesz
Potem zdałem sobie sprawę, że żadne z nas się nie liczy
Jaka jest rzeczywistość? (tak)
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę przy-
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę z tobą
(Ty)
Nie mógłby być bardziej inny niż ja
Więc za każdym razem się zgadzamy
Czuję się spełniony
Zawsze kończysz na tym, że trzymasz się mnie
Jakoś, jakoś
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknęłaś ze mną, więc
Chyba zostanę
Utknąłeś ze mną
Więc ja-