Inne utwory od The Neighbourhood
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Jesse James Rutherford
Perkusja, programista, syntezator, kompozytor, producent: Lars Stalfors
Kompozytor: Zachary Abels
Kompozytor: Michael Margott
Kompozytor: Jeremiah Freedman
Programista, kompozytor, producent: Tony DeMatteo
Kompozytor: Brandon Fried
Programista, kompozytor, producent: Jon Bates
Wokal w tle: Zach
Wokal w tle: Mikey
Wokal w tle: Jeremy
Inżynier nagrań: Dave Cerminara
Inżynier miksowania: Matty Green
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hope you don't regret it
I pushed a lot back but I can't forget it
We never got the credit
Nobody seemed to hear us, but we said it
Neither of us planned it
And for a long time I took it all for granted
I really thought we had it
But at the time it was more than I could manage, so
If we can leave it all behind us
And meet in-between
It would get me so
High all the time
High all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
Wish I didn't doubt it
I wish I never ever told you all about it
But I just had to let you know
I never meant to hurt you though
I had all my motives
I didn't know they wouldn't mix with your emotions
I just had to reach my goals
Never knew I needed you though, so
If we can agree to disagree, yeah
Then keep on reaching
It would get you so
High all the time
High all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
High all the time
High all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
Used to stick together
You're my best friend, I'll love you forever
We could be the greatest
It doesn't matter if we're never rich or famous
High all the time
High all the time
I wanna be high all the time
Would you come with me?
If you can just let me know if it's okay
To call you when I'm lonely
Tłumaczenie na język polski
Mam nadzieję, że nie pożałujesz
Dużo odepchnąłem, ale nie mogę o tym zapomnieć
Nigdy nie dostaliśmy kredytu
Wydawało się, że nikt nas nie słyszy, ale powiedzieliśmy to
Żadne z nas tego nie planowało
I przez długi czas uważałam to wszystko za oczywiste
Naprawdę myślałem, że to mamy
Ale wtedy było to więcej, niż mogłem sobie pozwolić, więc
Jeśli możemy zostawić to wszystko za sobą
I spotykamy się pomiędzy
Tak by mnie to wzięło
Cały czas wysoki
Cały czas wysoki
Chcę być cały czas na haju
Czy poszedłbyś ze mną?
Chciałbym w to nie wątpić
Szkoda, że nigdy ci o tym wszystkim nie powiedziałem
Ale po prostu musiałem cię o tym poinformować
Nigdy jednak nie chciałem cię skrzywdzić
Miałem wszystkie swoje motywy
Nie wiedziałem, że nie mieszają się z twoimi emocjami
Musiałem po prostu osiągnąć swoje cele
Nigdy jednak nie wiedziałem, że cię potrzebuję, więc
Jeśli możemy zgodzić się na to, że się nie zgadzamy, to tak
Następnie sięgaj dalej
To by cię tak doprowadziło
Cały czas wysoki
Cały czas wysoki
Chcę być cały czas na haju
Czy poszedłbyś ze mną?
Cały czas wysoki
Cały czas wysoki
Chcę być cały czas na haju
Czy poszedłbyś ze mną?
Trzymaliśmy się razem
Jesteś moim najlepszym przyjacielem, będę cię kochać na zawsze
Moglibyśmy być najlepsi
Nie ma znaczenia, czy nigdy nie byliśmy bogaci i sławni
Cały czas wysoki
Cały czas wysoki
Chcę być cały czas na haju
Czy poszedłbyś ze mną?
Jeśli możesz, po prostu daj mi znać, czy wszystko w porządku
Zadzwonić do ciebie, gdy będę samotny