Inne utwory od Egor Kreed
Opis
Kompozytor: Elliot Waite
Autor tekstów: KReeD
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тут только ты, только я, только мы
Наше небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, я, мы
Небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, только я, только мы
Наше небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, я, мы
Небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Тут только ты, только я
Все остальные без внимания, ты моя мания
Никого кроме тебя не вижу, не слышу
Подойди ближе, чувствуешь, как нам обоим сносит крышу
И мне не нужен алкоголь, лишь бы подошел пароль
И мы танцуем сегодня только с тобой
Давай отбросим посторонних на танцполе
Одна ночь, одна любовь и нас только двое
Тут только ты, только я, только мы
Наше небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, я, мы
Небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Над нами температура поднимается выше
Стрела Амура пронзила и мы неровно дышим
Мы все живем в ритме огромного быстрого города
Сегодняшняя ночь медленна и дорога
Это ты слышишь стук — это сердце бьется в бите
Внутри огонь горит и мы с тобой поймали один ритм
Давай отбросим посторонних на танцполе
Одна ночь, одна любовь и нас только двое
Тут только ты, только я, только мы
Наше небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, только я, только мы
Наше небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Только ты, я, мы
Небо, музыка внутри меня несет туда, где еще не был
Tłumaczenie na język polski
Jesteś tylko ty, tylko ja, tylko my
Nasze niebo i muzyka w środku zabierają mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłem
Tylko ty, ja i my
Niebo, muzyka w środku przenosi mnie do miejsc, w których wcześniej nie byłem
Tylko ty, tylko ja, tylko my
Nasze niebo i muzyka w środku zabierają mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłem
Tylko ty, ja i my
Niebo, muzyka w środku przenosi mnie do miejsc, w których wcześniej nie byłem
Jesteś tylko ty, tylko ja
Wszyscy inni są ignorowani, jesteś moją obsesją
Nie widzę i nie słyszę nikogo oprócz ciebie
Podejdź bliżej, poczujesz, jak oboje jesteśmy zachwyceni
I nie potrzebuję alkoholu, byle hasło działało
A dzisiaj tańczymy tylko z Tobą
Wyrzućmy nieznajomych na parkiet
Jedna noc, jedna miłość i tylko my dwoje
Jesteś tylko ty, tylko ja, tylko my
Nasze niebo i muzyka w środku zabierają mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłem
Tylko ty, ja i my
Niebo, muzyka w środku przenosi mnie do miejsc, w których wcześniej nie byłem
Nad nami temperatura rośnie coraz wyżej
Strzała Kupidyna przebiła nas i oddychamy nierówno
Wszyscy żyjemy w rytmie wielkiego, szybkiego miasta
Dzisiejszy wieczór jest powolny i kosztowny
To ty słyszysz pukanie – to bicie serca
Ogień płonie wewnątrz, a ty i ja złapaliśmy ten sam rytm
Wyrzućmy nieznajomych na parkiet
Jedna noc, jedna miłość i tylko my dwoje
Jesteś tylko ty, tylko ja, tylko my
Nasze niebo i muzyka w środku zabierają mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłem
Niebo, muzyka w środku przenosi mnie do miejsc, w których wcześniej nie byłem
Tylko ty, tylko ja, tylko my
Nasze niebo i muzyka w środku zabierają mnie w miejsca, w których jeszcze nie byłem
Tylko ty, ja i my
Niebo, muzyka w środku przenosi mnie do miejsc, w których wcześniej nie byłem