Inne utwory od Egor Kreed
Opis
Kompozytor: Е.Н. Булаткин
Kompozytor: В.В. Palagin
Autor tekstu: Е.Н. Булаткин
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Зажигалки в воздух, мы с тобою в танце. Мы не влюблены, мы любим притворяться.
Знаешь, сколько их было, не загибая пальцы?
Но ничего не сможет помешать со мной остаться.
Зажигалки в воздух, мы сожжем систему и вновь с тобой разрушим на пути проблемы. Мы с тобою, словно два патрона в Парабеллум.
И как дрэсс-код на черном, мы одна лишь пара в белом.
Губы немеют, я даже не знал, что она так умеет. Руки потеют на ее теле.
Мне наплевать, я стерплю сто истерик.
-Увидел ее. . . Сообщай о потере! -Беру два бокала, мешаю коктейли.
Беру этих двух и мешаю их с третьей. Губы немеют, я даже не знал, что она так умеет.
Руки потеют на ее теле. Мне наплевать, я стерплю сто истерик.
-Увидел ее. . . Сообщай о потере! -Беру два бокала, мешаю коктейли.
Беру этих -двух и мешаю их с третьей. -Назову тебя ласково су. . . .
, ведь тебе это нравится.
Я нашел твою точку, куч, дай теперь мне расслабиться.
Шашки играет на сумке LV, а в сумке LV и ты в голове. Забудь о плохом, все плохое на мне. Это я о тебе,.
Зажигалки наверх, пусть горит наше пламя наверх.
Ты озлуешь мои все тату и по ним мы устроим потех.
Мы рискуем, так часто рискуем. Делаем все, когда времени нет.
Рисуем, стираем, рисуем наш с тобой самый крутейший момент.
Губы немеют, я даже не знал, что она так умеет. Руки потеют на ее теле.
Мне наплевать, я -стерплю сто истерик. -Увидел ее. . . Сообщай о потере!
Беру два бокала, мешаю коктейли, беру этих двух и мешаю их с третьей.
Губы немеют, я даже не знал, что она так умеет. Руки потеют на ее теле.
Мне наплевать, я стерплю сто истерик.
-Увидел ее. . . Сообщай о потере!
-Беру два бокала, мешаю коктейли, беру этих двух и мешаю их с третьей.
Tłumaczenie na język polski
Zapalniczki w powietrzu, ty i ja tańczymy. Nie jesteśmy zakochani, lubimy udawać.
Czy wiesz, ile ich było, nie zginając palców?
Ale nic nie stoi na przeszkodzie, abyś został ze mną.
Zapalniczki w powietrzu, spalimy system i ponownie zniszczymy problemy po drodze z tobą. Ty i ja jesteśmy jak dwa naboje w Parabellum.
I zgodnie z dress codem dotyczącym czerni, jesteśmy jedyną parą w bieli.
Moje usta drętwieją, nawet nie wiedziałem, że ona to potrafi. Jej dłonie pocą się na ciele.
Nie obchodzi mnie to, zniosę setki napadów złości.
-Widziałem ją. . . Zgłoś stratę! - Biorę dwie szklanki i mieszam koktajle.
Biorę te dwa i mieszam z trzecim. Moje usta drętwieją, nawet nie wiedziałem, że ona to potrafi.
Jej dłonie pocą się na ciele. Nie obchodzi mnie to, zniosę setki napadów złości.
-Widziałem ją. . . Zgłoś stratę! - Biorę dwie szklanki i mieszam koktajle.
Biorę te dwa i mieszam z trzecim. -Będę czule nazywać cię su. . . .
, bo to lubisz.
Rozumiem, o co ci chodzi, kuch, teraz daj mi odpocząć.
Warcaby grają na worku LV, a w worku LV jesteś w głowie. Zapomnij o złu, całe zło spada na mnie. Mówię o tobie.
Zapalniczki, niech nasz płomień spłonie.
Rozzłościsz wszystkie moje tatuaże i będziemy się nimi bawić.
Podejmujemy ryzyko, podejmujemy ryzyko tak często. Robimy wszystko, gdy nie ma czasu.
Rysujemy, wymazujemy, rysujemy nasz najfajniejszy moment.
Moje usta drętwieją, nawet nie wiedziałem, że ona to potrafi. Jej dłonie pocą się na ciele.
Nie obchodzi mnie to, wytrzymam setki histerii. -Widziałem ją. . . Zgłoś stratę!
Biorę dwie szklanki, mieszam koktajle, biorę te dwie i mieszam je z trzecią.
Moje usta drętwieją, nawet nie wiedziałem, że ona to potrafi. Jej dłonie pocą się na ciele.
Nie obchodzi mnie to, zniosę setki napadów złości.
-Widziałem ją. . . Zgłoś stratę!
- Biorę dwie szklanki, mieszam koktajle, biorę te dwie i mieszam je z trzecią.