Inne utwory od Egor Kreed
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Мысли о тебе разделись в голове
Иди ближе ко мне, по пути выключи свет
Наверно никому нас не понять вокруг
Но это и не надо, дай в тебе мне утонуть
Я твой агент-провокатор, давай снимай свой секрет
Красишь губы помадой, пару минут и она на мне
На Авиарежим твой iPhone, ты знаешь все искренне
Я сниму тебя на телефон, чтоб добавить в избранное
Помогу найти тебе все то, что ты с другим теряла
Помогу найти тебе все то, что ты всегда искала
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Давай щас по факту, давай щас серьёзно
Мы взрослые люди без памяти любим, теперь уже можно (Можно)
"Что же я делал?" - ты меня спросишь
Что же я делал без ее рук, без ее губ, без ее тела!
Сказать, что я скучал — в общем, и сказать ведь нечего
Детка ты моя - это всё понятно вроде, но
Но я снова улетаю, города зовут
А ты плохо засыпаешь без моих рук
Я запомню тебя наизусть, как, как самый любимый мой стих, да
Пусть знакомые тебе твердят пусть, что парень твой тот еще псих, да
Я в другом часовом, а ты, ты в другой климатической тоже
Перед сном ловишь мой в виде красного сердца эмоджи
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Но ты засыпай, малыш
И я приду к тебе во сне, ты обними меня быстрей
Но ты засыпай, малыш
Давай растопим этот снег и приготовимся к весне
Tłumaczenie na język polski
Myśli o Tobie szalały w mojej głowie
Podejdź bliżej mnie, zgaś światła po drodze
Prawdopodobnie nikt wokół nas nie jest w stanie nas zrozumieć.
Ale to nie jest konieczne, pozwól mi utonąć w Tobie
Jestem twoim agentem-prowokatorem, sfilmujmy twój sekret
Nakładasz szminkę na usta, kilka minut i jest na mnie
W trybie samolotowym iPhone'a wiesz wszystko szczerze
Zrobię Ci zdjęcie telefonem i dodam Cię do ulubionych
Pomogę Ci odnaleźć wszystko, co straciłaś z kimś innym.
Pomogę Ci znaleźć wszystko, czego zawsze szukałeś
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę
Przejdźmy teraz do rzeczy, bądźmy teraz poważni
My, dorośli, kochamy szaleńczo, teraz jest to możliwe (To możliwe)
„Co zrobiłem?” - pytasz mnie
Co ja bym zrobił bez jej rąk, bez jej ust, bez jej ciała!
Powiedzieć, że za tobą tęskniłem - ogólnie rzecz biorąc, nie ma nic do powiedzenia
Kochanie, jesteś mój - wszystko wydaje się jasne, ale
Ale znowu odlatuję, miasta wzywają
I trudno ci zasnąć bez moich rąk
Zapamiętam Cię na pamięć, jak mój ulubiony werset, tak
Niech twoi przyjaciele mówią ci, że twój chłopak jest szalony, tak
Jestem na innym wartowniku, a ty też na innym stanowisku kontroli klimatu
Zanim pójdziesz spać, złap moją emoji czerwonego serca
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę
Ale idź spać, kochanie
I przyjdę do ciebie we śnie, przytul mnie szybko
Ale idź spać, kochanie
Roztopmy ten śnieg i przygotujmy się na wiosnę