Inne utwory od Rob Thomas
Opis
Kompozytor, autor tekstów, dodatkowy wokalista, producent, programista: Gregg Wattenberg
Programista, producent: Benzi Edelson
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Rob Thomas
Dodatkowy wokalista: Vivian Sessoms
Dodatkowy wokalista: Jenny Douglas Foote
Inżynier: Dan McDonald
Drugi inżynier nagrań: Ethan Feinberg
Inżynier miksowania: Andrew Maury
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Wokalista w tle: Mia Wattenberg
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No one knows, it comes and it goes.
It leaves you without a heart and soul.
It carries a load that weighs you down.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it.
One thin heart could tear it apart, leave a hole in the ground.
One kind word could be the light that saves you now.
And it feels so bad when you build your house on how it used to be.
And you wake up mad 'cause your time ran out. And you're waiting, waiting.
Old memories are calling like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. I wanna hold on to it.
Take me back, take me back.
I wanna feel it, feel it.
I need a picture-perfect moment. Oh, oh.
Old memories are calling like sad, sad songs. Like sad, sad songs.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on to it. Old memories are calling.
Oh, oh, oh.
I need a picture-perfect moment.
I wanna hold on.
Picture-perfect moment. Picture-perfect moment. Picture-perfect moment.
Picture-perfect moment
Tłumaczenie na język polski
Nikt nie wie, przychodzi i odchodzi.
Pozostawia cię bez serca i duszy.
Niesie ze sobą ciężar, który Cię obciąża.
I jest tak źle, gdy budujesz swój dom tak, jak kiedyś.
I budzisz się wściekły, bo skończył ci się czas. A ty czekasz, czekasz.
Stare wspomnienia wzywają jak smutne, smutne piosenki.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie.
Chcę się tego trzymać. Zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem.
Chcę to poczuć, poczuć to.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie.
Chcę się tego trzymać.
Jedno słabe serce mogłoby to rozerwać, zostawić dziurę w ziemi.
Jedno miłe słowo może być światłem, które Cię teraz uratuje.
I jest tak źle, gdy budujesz swój dom tak, jak kiedyś.
I budzisz się wściekły, bo skończył ci się czas. A ty czekasz, czekasz.
Stare wspomnienia wzywają jak smutne, smutne piosenki.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie.
Chcę się tego trzymać. Zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem.
Chcę to poczuć, poczuć to.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie. Chcę się tego trzymać.
Zabierz mnie z powrotem, zabierz mnie z powrotem.
Chcę to poczuć, poczuć to.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie. Och, och.
Stare wspomnienia wzywają jak smutne, smutne piosenki. Jak smutne, smutne piosenki.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie.
Chcę się tego trzymać. Stare wspomnienia wzywają.
Och, och, och.
Potrzebuję idealnego momentu na zdjęcie.
Chcę się trzymać.
Idealny moment na zdjęcie. Idealny moment na zdjęcie. Idealny moment na zdjęcie.
Idealny moment na zdjęcie