Inne utwory od Camin
Opis
Wokal: Camin
Master, Mikser: David, Obywatel Marsa
Inżynier: Juanfran Barberá
Producent: Kirri Mode
Programowanie: tryb Kirri
Scenariusz: Lorenzo Javier Campoy Mingorance
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Con Dios camino en cada paso que doy. Si por mí fuera, no volvería atrás.
Pero gracias a eso ahora soy lo que soy. Mírame dónde estoy, tú también puedes llegar.
Y si me caigo, me levantará la fe. Que no te toque ver lo que tuve que ver.
A hacerme fuerte por los míos me obligué y no voy a olvidar en el barrio que me crie.
Hay esperanza en mis palabras, a ti te escucho cuando me hablas.
Hay esperanza en mis palabras, a ti te escucho cuando me hablas.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Desde pequeño he sido fiel a mi sistema, siempre ha estado claro que todo se me iba a dar.
Una crianza dura que valió la pena y aunque no lo quisiera ver, era mi realidad.
Tłumaczenie na język polski
Od małego byłam wierna swojemu systemowi, zawsze było jasne, że wszystko mi się przydarzy.
Ciężkie wychowanie, które było tego warte i choć nie chciałam tego widzieć, to była moja rzeczywistość.
Od małego byłam wierna swojemu systemowi, zawsze było jasne, że wszystko mi się przydarzy.
Ciężkie wychowanie, które było tego warte i choć nie chciałam tego widzieć, to była moja rzeczywistość.
Na każdym kroku idę z Bogiem. Gdyby to ode mnie zależało, nie wróciłbym.
Ale dzięki temu jestem teraz tym, kim jestem. Spójrz na mnie, gdzie jestem, ty też możesz tam dotrzeć.
A jeśli upadnę, wiara mnie podniesie. Nie pozwolę ci zobaczyć tego, co ja musiałem zobaczyć.
Zmusiłam się, aby stać się silna dla moich bliskich i nie zapomnę okolicy, w której dorastałam.
W moich słowach jest nadzieja, słucham Cię, gdy do mnie mówisz.
W moich słowach jest nadzieja, słucham Cię, gdy do mnie mówisz.
Od małego byłam wierna swojemu systemowi, zawsze było jasne, że wszystko mi się przydarzy.
Ciężkie wychowanie, które było tego warte i choć nie chciałam tego widzieć, to była moja rzeczywistość.
Od małego byłam wierna swojemu systemowi, zawsze było jasne, że wszystko mi się przydarzy.
Ciężkie wychowanie, które było tego warte i choć nie chciałam tego widzieć, to była moja rzeczywistość.