Inne utwory od Camin
Opis
Miks i mastering: David, obywatel Marsa Reżyser: Oleg Browczenko Producent: Raúl Valenzuela Reżyser: Oleg Browczenko Producent: Raúl Valenzuela Asystent reżysera: Gladvisual VHS: Ismael Miñarro Montaż, kolor: Oleg Browczenko Stylista: Alejandro Alonso BTS: Isleamsi
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh my god, he on X games mode.
Dale más que voy por más, ma. Pero qué rico me lo mama.
A los catorce con las tana.
A mí me la suda tu fama.
La vida es un laberinto y no encuentro salida.
El de arriba me ayudó, yo no hablo mentiras. Salí de la calle, de los puntos, de la esquina.
Y si vienes a tirarme, ven y quítame la vida.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero. No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros.
Ya son veinticinco jugando con fuego. Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Me dicen que ando duro, que soy de los más puros.
En el barrio que yo llego me quieren como a ninguno.
Niño, te lo juro, con todo lo que facturo, que antes de morirme aseguro tu futuro. Me llevo toda la vida vacilando.
Antes de la fama yo vivía del contrabando. Me acostumbré a sumar y que me anden difamando.
El barrio está prendido desde que estoy coronando. Lo aseguro, así me quede en la ruina.
Los engancho como la capurina.
La baby sí, cómo lo mueve pa' arriba, pa' dármelo como una mala agresiva.
Mala mía, cuando ven estas pintas cabronas. En el barrio la misma persona.
La soledad acompaña y ya no traiciona. Los leales se doblan y el dinero cambia.
De nada valen las palabras, aquí nadie te salva. El diablo me busca, tacara mi alma.
Porque yo no juego, los carros, el piquete, me gusta el dinero.
No estoy acostumbrado a ganar, solo cuento ceros. Ya son veinticinco jugando con fuego.
Tengo patas gordas, ahora que he subido las ventas.
Algunos por ahí no soportan verme cabrón y escucharme de cerca.
Es el nene de la combi.
Todos los gallos con los gallos, ¿oíste?
Dime, Kirri.
Tłumaczenie na język polski
O mój Boże, on jest w trybie X Games.
Daj z siebie więcej, idę po więcej, mamo. Ale jakże on mnie smakuje.
Mając czternaście lat z taną.
Twoja sława mnie niepokoi.
Życie to labirynt, z którego nie mogę znaleźć wyjścia.
Ten powyżej mi pomógł, nie kłamię. Opuściłem ulicę, punkty, róg.
A jeśli przyjdziesz mnie rzucić, przyjdź i odbierz mi życie.
Bo nie gram, samochody, pikiety, lubię pieniądze. Nie jestem przyzwyczajony do wygrywania, liczę tylko zera.
Obecnie jest ich dwudziestu pięciu igrających z ogniem. Mam grube nogi, teraz, gdy zwiększyłem sprzedaż.
Niektórzy ludzie nie mogą znieść widoku mnie jako drania i słuchania mnie z bliska.
Mówią mi, że chodzę twardo, że jestem jednym z najczystszych.
W okolicy, z której pochodzę, kochają mnie jak nikogo innego.
Dziecko, przysięgam Ci wszystkim, co zarobię, że zanim umrę, zapewnię Ci przyszłość. Całe życie się wahałem.
Przed sławą żyłem z przemytu. Przyzwyczaiłem się do dodawania i bycia zniesławianym.
Okolica płonie, odkąd koronuję. Zapewniam cię, nawet jeśli pozostanę spłukany.
Zaczepiam je jak capurina.
Dziecko to robi, jak to podnosi, żeby mi to dać jak agresywny twardziel.
Mój błąd, kiedy widzą te dranie. W sąsiedztwie ta sama osoba.
Samotność towarzyszy i już nie zdradza. Lojaliści uginają się i pieniądze się zmieniają.
Słowa są bezużyteczne, nikt cię tu nie uratuje. Diabeł mnie szuka, zaatakuje moją duszę.
Bo nie gram, samochody, pikiety, lubię pieniądze.
Nie jestem przyzwyczajony do wygrywania, liczę tylko zera. Obecnie jest ich dwudziestu pięciu igrających z ogniem.
Mam grube nogi, teraz, gdy zwiększyłem sprzedaż.
Niektórzy ludzie nie mogą znieść widoku mnie jako drania i słuchania mnie z bliska.
Jest dzieckiem vana.
Wszystkie koguty z kogutami, słyszałeś?
Tell me, Kirri.