Inne utwory od Stefan Costea
Opis
Producent: Debu Teodor
Kompozytor: Debu Teodor
Autor tekstów: Debu Teodor
Autor tekstów: Stefan Costea
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh yeah yeah
Yeah
Yeah
Fulgi încep să cadă iar încet încet
Străzile sclipesc
Totul e perfect
E atât de frig afară
Simt în piept
Cum privirea ta mă încalzește-ncet
În suflet simt că-i sărbătoare
Și voi scrie așa într-o scrisoare
În noaptea de Crăciun
Tu ești magia mea
Sub brad am găsit
Cadou cu iubirea ta
În noaptea de Crăciun
În brațele tale stau
Tu ești lumina
Ce-n suflet vreau s-o am
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Dansăm și-n casă
Miroase-a scorțișoară
Zâmbetul tău face
Din iarnă primăvară
Focul arde blând
Umbrele dansează
Ce-i preajma ta parcă luminează
Tot ce vreau acum e
Atingerea ta
E de-ajuns să se-aprindă inima
În noaptea de Crăciun
Tu ești magia mea
Sub brad am găsit
Cadou cu iubirea ta
În noaptea de Crăciun
În brațele tale stau
Tu ești lumina
Ce-n suflet vreau s-o am
În noaptea de Crăciun
Tu ești magia mea
Sub brad am găsit
Cadou cu iubirea ta
În noaptea de Crăciun
În brațele tale stau
Tu ești lumina
Ce-n suflet vreau s-o am
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Tłumaczenie na język polski
O tak, tak
Tak
Tak
Płatki znów zaczynają powoli opadać
Ulice błyszczą
Wszystko jest idealne
Na zewnątrz jest tak zimno
Czuję w klatce piersiowej
Jak Twoje spojrzenie mnie ogrzewa – powoli
W głębi serca czuję, że to święto
I napiszę tak w liście
W noc Bożego Narodzenia
Jesteś moją magią
Znalazłem pod jodłą
Prezent ze swoją miłością
W noc Bożego Narodzenia
W Twoich ramionach stoję
Jesteś światłem
Naprawdę chcę ją mieć
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch
Tańczymy także w domu
Pachnie cynamonem
Twój uśmiech tak
Od zimy do wiosny
Ogień pali się delikatnie
Taniec cieni
Wydaje się, że wszystko wokół ciebie się rozjaśnia
Jedyne czego teraz chcę to
twój dotyk
Wystarczy, żeby serce zapłonęło
W noc Bożego Narodzenia
Jesteś moją magią
Znalazłem pod jodłą
Prezent ze swoją miłością
W noc Bożego Narodzenia
W Twoich ramionach stoję
Jesteś światłem
Naprawdę chcę ją mieć
W noc Bożego Narodzenia
Jesteś moją magią
Znalazłem pod jodłą
Prezent ze swoją miłością
W noc Bożego Narodzenia
W Twoich ramionach stoję
Jesteś światłem
Naprawdę chcę ją mieć
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch
Ooch