Inne utwory od Diplomat
Inne utwory od LEVO
Opis
Producent: Enis Güder
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana. Ya.
Dik yürür yaslanan kendine duymuyorum ihtiyaç beni anlamana. Ya.
Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana. Ya.
Dik yürür yaslanan kendine duymuyorum ihtiyaç beni anlamana.
Ya. Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana. Ya.
Bir şeye doksan göremiyorsun. Zaman koşarken son sürat sen sadece direniyorsun.
Her şeyim gerçek gibi deniyorsun. Koyulur bende ne varsa ortaya sen hak etmiyorsun.
Aha. Yutamaz bu şehir beni. Düşürmem gardımı kimseye hayır.
Ruhumu çalamaz dostum hiçbiri. Bu sokaklar hırsımı iyi tanır. İki gözümden yakaladım seni.
Bizdeki yürek sana basar ağır. Artık herkes kusura bakabilir.
Kendine inanmayanlar harcanır. Uzaksın, uzaksın.
Bir kere verdim sana o şansı.
Dik yürür yaslanan kendine duymuyorum ihtiyaç beni anlamana. Ya.
Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana. Ya.
Sorun neydi ki sen bekledin üstünü örtüp de gelmemi. Kara günlerim eksik geçer.
Ben üstünü örtsem de bitmiyorlar bebe.
Kaçış yok yine her yeniden yeni dertlere çekeceğiz çaresi yoksa.
Bir gün hepsini unuturum gerçi bu şarkılar acıları hatırlatacak. Yarın yok gibi yaşamamalı. Siyah bulutlar tehdit eder.
Bütün duygular ağır yaralı.
Toparlayacağım inan bu sefer. Bütün ayrıyız özetim bebek.
Hala bulamadım olalı neden?
Yaralar, yaralar manzara dar bakamadık aynı pencereden. Sorun değil beni anlama. Bütün günahlarım boynuma.
Bir gün çıkıp gelir yürek ararsın. Boş ver yaslan kendine omsuna.
Dik yürür yaslanan kendine duymuyorum ihtiyaç beni anlamana.
Ya. Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana. Ya.
Dik yürür yaslanan kendine duymuyorum ihtiyaç beni anlamana. Ya.
Yarınım yok gibi yabancıyım her yeni sabah şu gözlerim kaçana.
Ya.
Tłumaczenie na język polski
Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka. Tak.
Chodzę wyprostowany, opierając się na sobie, nie potrzebuję, żebyś mnie rozumiał. Tak.
Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka. Tak.
Chodzę wyprostowany, opierając się na sobie, nie potrzebuję, żebyś mnie rozumiał.
Tak. Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka. Tak.
Nic nie widzisz. Podczas gdy czas biegnie pełną parą, ty po prostu stawiasz opór.
Próbujesz sprawić, żeby wszystko we mnie wydawało się prawdziwe. Odkrywam wszystko co mam, nie zasługujesz na to.
Acha. To miasto nie może mnie połknąć. Nie opuszczam gardy przed nikim.
Żaden z nich nie może ukraść mojej duszy, przyjacielu. Te ulice dobrze znają moje ambicje. Złapałem cię obydwoma oczami.
Nasze serce ciąży na Tobie. Teraz każdy może przeprosić.
Ci, którzy nie wierzą w siebie, są zmarnowani. Jesteś daleko, jesteś daleko.
Kiedyś dałem ci tę szansę.
Chodzę wyprostowany, opierając się na sobie, nie potrzebuję, żebyś mnie rozumiał. Tak.
Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka. Tak.
Jaki był problem, że czekałeś, aż przyjdę, ukrywając to? Moje ciemne dni są niekompletne.
Nawet jeśli je przykryję, nie przestaną, kochanie.
Nie ma ucieczki, jeśli nie będzie rozwiązania, będziemy ciągle wpadać w nowe kłopoty.
Pewnego dnia zapomnę o nich wszystkich, chociaż te piosenki będą mi przypominać o bólu. Nie należy żyć tak, jakby jutra miało nie być. Grożą czarne chmury.
Wszystkie emocje są poważnie ranne.
Uwierz mi, tym razem się uda. Wszyscy jesteśmy osobno, moje podsumowanie to kochanie.
Nadal nie znalazłem. Dlaczego?
Rany, rany, widok był wąski, nie mogliśmy na to patrzeć z tego samego okna. Nie ma sprawy, nie rozumiesz mnie. Wszystkie moje grzechy są na moich barkach.
Pewnego dnia przyjdziesz i będziesz szukać serca. Nieważne, oprzyj się na ramieniu.
Chodzę wyprostowany, opierając się na sobie, nie potrzebuję, żebyś mnie rozumiał.
Tak. Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka. Tak.
Chodzę wyprostowany, opierając się na sobie, nie potrzebuję, żebyś mnie rozumiał. Tak.
Jestem obcy, jakby jutra nie było, dopóki moje oczy nie uciekną każdego nowego ranka.
Tak.