Inne utwory od Laufey
Opis
Producent: Spencer Stewart
Producent: Laufey
Inżynier miksowania: Steve Kaye
Dodatkowy inżynier miksowania: Jannick Frampton
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Inżynier: Dani Perez
Asystent inżyniera: Carlos Ruiz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been falling in bad habits, staring into the abyss
Drowning in red wine and sniffing cinnamon
We've been kissing on the playground, acting like little kids
Making dirty jokes and getting away with it
So I propose, it's long overdue
When you go to hell, I'll go there with you too
And when we're punished for being so cruel
The silver lining's I'll be there with you
Mmm
Never been calm or collected, no one ever called me sweet
What a miracle, I found a darling
I met you at the worst time, fell in love on a whim
Now we pirouette in fields of rosy sin
So I propose, it's long overdue
When you go to hell, I'll go there with you too
And when we're punished for being so cruel
The silver lining's I'll be there with you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
The silver lining's I'll be there with you
Tłumaczenie na język polski
Popadałem w złe nawyki, patrząc w otchłań
Topić się w czerwonym winie i wąchać cynamon
Całowaliśmy się na placu zabaw, zachowując się jak małe dzieci
Robienie sprośnych żartów i uchodzi im to na sucho
Więc proponuję, to już dawno
Kiedy pójdziesz do piekła, ja też pójdę tam z tobą
I kiedy zostajemy ukarani za bycie tak okrutnymi
Dobra wiadomość jest taka, że będę tam z tobą
Mhm
Nigdy nie byłem spokojny ani opanowany, nikt nigdy nie nazwał mnie słodką
Co za cud, znalazłem kochanie
Spotkałam Cię w najgorszym momencie, zakochałam się przez przypadek
Teraz piruetujemy na polach różowego grzechu
Więc proponuję, to już dawno
Kiedy pójdziesz do piekła, ja też pójdę tam z tobą
I kiedy zostajemy ukarani za bycie tak okrutnymi
Dobra wiadomość jest taka, że będę tam z tobą
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Dobra wiadomość jest taka, że będę tam z tobą