Inne utwory od Seafret
Opis
Producent: Ross Hamilton
Inżynier: Ross Hamilton
Mikser: Ross Hamilton
Inżynier: John Davies
Wydawca muzyczny: Concord Copyrights Ltd.
Wydawca muzyczny: Osoba wyznaczona do wydawnictwa Ross Hamilton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I was wondering, have you ever been, have you ever been anything other than, other than true? Have you? Never been good but I've never been better.
I was wondering, have you ever been anything, anything other than you? Is that true?
We're not gonna be here forever.
I don't want to stay here on my own. Never been good but I've never been better.
I don't want to let that body go.
Be my queen, I'll be your king. We'll be rulers.
I'll give you everything. I'll be your king. You'll be my queen.
Unbelievers, get down on your knees. We can rule the world.
-Rule the world. -So be my girl.
Be my girl.
I was wondering, is there anything, have you ever done anything and never told anyone else but yourself? Better slow down and hold it together.
I was wondering, have you ever done anything you never got off of your chest?
Confess or keep it inside and hide it forever.
I know I won't make it on my own. Better slow down and hold it together.
I don't want to let your body go.
Be my queen, I'll be your king. We'll be rulers.
I'll give you everything. I'll be your king. You'll be my queen.
Unbelievers, get down on your knees. We can rule the world.
-Rule the world. -So be my girl.
-Be my girl.
-Take it all until there's nothing left. I call your name out with my last breath.
In that moment when I feel your touch, everything will turn to gold.
Be my queen.
Be my queen, I'll be your king. We'll be rulers.
I'll give you everything. I'll be your king. You'll be my queen.
Unbelievers, get down on your knees. We can rule the world.
-Rule the world. -So be my girl.
-Be my girl. -Be my queen. Be my queen.
Be my, be my queen.
Tłumaczenie na język polski
Zastanawiałem się, czy kiedykolwiek byłeś, czy kiedykolwiek byłeś czymś innym, niż prawdą? Masz? Nigdy nie byłem dobry, ale nigdy nie byłem lepszy.
Zastanawiałem się, czy kiedykolwiek byłeś kimkolwiek, czymkolwiek innym niż ty? Czy to prawda?
Nie będziemy tu wiecznie.
Nie chcę tu zostać sama. Nigdy nie byłem dobry, ale nigdy nie byłem lepszy.
Nie chcę puścić tego ciała.
Bądź moją królową, ja będę twoim królem. Będziemy władcami.
Dam ci wszystko. Będę twoim królem. Będziesz moją królową.
Niewierni, padnijcie na kolana. Możemy rządzić światem.
-Zarządzaj światem. -Bądź moją dziewczyną.
Bądź moją dziewczyną.
Zastanawiałem się, czy jest coś, czy kiedykolwiek zrobiłeś coś i nigdy nie powiedziałeś nikomu poza sobą? Lepiej zwolnij i trzymaj się razem.
Zastanawiałem się, czy kiedykolwiek zrobiłeś coś, czego nigdy nie stłumiłeś?
Wyznaj to lub zachowaj to w sobie i ukryj na zawsze.
Wiem, że sama sobie nie poradzę. Lepiej zwolnij i trzymaj się razem.
Nie chcę pozwolić twojemu ciału odejść.
Bądź moją królową, ja będę twoim królem. Będziemy władcami.
Dam ci wszystko. Będę twoim królem. Będziesz moją królową.
Niewierni, padnijcie na kolana. Możemy rządzić światem.
-Zarządzaj światem. -Bądź moją dziewczyną.
-Bądź moją dziewczyną.
-Weź wszystko, aż nic nie zostanie. Wzywam twoje imię ostatnim tchnieniem.
W tym momencie, gdy poczuję Twój dotyk, wszystko zamieni się w złoto.
Bądź moją królową.
Bądź moją królową, ja będę twoim królem. Będziemy władcami.
Dam ci wszystko. Będę twoim królem. Będziesz moją królową.
Niewierni, padnijcie na kolana. Możemy rządzić światem.
-Zarządzaj światem. -Bądź moją dziewczyną.
-Bądź moją dziewczyną. -Bądź moją królową. Bądź moją królową.
Bądź moją, bądź moją królową.