Inne utwory od Kerim Delibalta
Inne utwory od Mil Savior
Opis
Wydany: 2025-12-05
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sen yoksan neye yarar alem?
Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk yalanmış zaten.
Sen yoksan neye yarar alem? Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk -yalanmış zaten. -Dayanamıyorum artık gücüm yok.
Kapısını çalabileceğim evim yok. Sığındım kalbine, gel al beni götür yuva bildiğim yerlere.
Soranlara diyorum sorun yok ama kafamın içi dolu sorun çok.
Yapamam olmaz, düşemem tekrar. Kanatlarımı kırma bu kez.
Olmaz olmaz hayır yok inanmam tekrar.
Bu kalp kırıldı kaç yerinden olmaz. Saramaz beni hiç kimse. Kapanmaz yaram.
Unutamam ki -bir günde kanar yaranın kanar.
-Sen yoksan neye yarar alem? Teninde bulduğum aşk yasakmış zaten.
Aklımdan çıkardın bazen.
Kalbinde bulduğum aşk yalanmış zaten.
Yalanmış zaten.
Tłumaczenie na język polski
Jaki pożytek ze świata, jeśli Cię na nim nie ma?
Miłość, którą znalazłem na twojej skórze, była już zakazana.
Czasami wybijałeś mi to z głowy.
Miłość, którą znalazłem w twoim sercu i tak była kłamstwem.
Jaki pożytek ze świata, jeśli Cię na nim nie ma? Miłość, którą znalazłem na twojej skórze, była już zakazana.
Czasami wybijałeś mi to z głowy.
Miłość, którą znalazłem w twoim sercu - i tak była kłamstwem. -Nie mogę już tego znieść, nie mam już siły.
Nie mam domu, w którym mógłbym zapukać do drzwi. Znalazłem schronienie w Twoim sercu, przyjdź i zabierz mnie do miejsc, które nazywam domem.
Mówię tym, którzy pytają, że nie ma problemu, ale mój umysł jest pełen problemów.
Nie mogę tego zrobić, nie mogę znowu upaść. Nie łam tym razem moich skrzydeł.
Nie ma mowy, nie, nie, nie uwierzę już w to.
To serce jest złamane, z wielu miejsc nie da się tego zmienić. Nikt nie może mnie trzymać. Moja rana się nie zagoi.
Nie mogę zapomnieć, że twoja rana krwawi w ciągu jednego dnia.
- Jaki pożytek ze świata, jeśli Ciebie na nim nie ma? Miłość, którą znalazłem na twojej skórze, była już zakazana.
Czasami wybijałeś mi to z głowy.
Miłość, którą znalazłem w twoim sercu i tak była kłamstwem.
To już kłamstwo.