Inne utwory od Laufey
Opis
Producent: Spencer Stewart
Producent: Laufey
Producent: Orkiestra Filharmonii
Inżynier masteringu: Joe LaPorta
Wydawnictwo muzyczne: „Laufey / Vingolf
Wydawca muzyczny: ASCAP (świat bez Islandii) / STEF (Islandia) Mosey Creative (ASCAP) „
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wrapped me in your arms
Leaned in and whispered
Keep me in your heart
I'm so bewildered
What's this new desire called?
I didn't know that much at all 'bout love before
But now, I think I'm learning
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us, you kissed me good night
You bewitch me
Every damn second you're with me
I try to think straight
But I'm falling so badly, I'm coming apart
You wrote me a note, cast a spell on my heart
And bewitched me
Bewitched me
You're not even gone
I already miss you
What's going on?
I've never been through
This all-consuming fire fuming
Cursing at the moon and losing all control and crying
'Cause I think I'm falling
You bewitched me
From the first time that you kissed me
Waited all night
Then we ran down the street in the late London light
The world froze around us, you kissed me good night
You bewitch me
Every damn second you're with me
I try to think straight
But I'm falling so badly, I'm coming apart
You wrote me a note, cast a spell on my heart
And bewitched me
Bewitched
You bewitched me
Tłumaczenie na język polski
Otul mnie swoimi ramionami
Pochylił się i szepnął
Zachowaj mnie w swoim sercu
Jestem bardzo zdezorientowany
Jak nazywa się to nowe pragnienie?
Wcześniej nie wiedziałam zbyt wiele o miłości
Ale teraz myślę, że się uczę
Urzekłeś mnie
Od pierwszego razu, kiedy mnie pocałowałeś
Czekałem całą noc
Potem pobiegliśmy ulicą w późnym londyńskim świetle
Świat wokół nas zamarł, pocałowałeś mnie na dobranoc
Czarujesz mnie
W każdej cholernej sekundzie jesteś ze mną
Próbuję myśleć trzeźwo
Ale upadam tak bardzo, że się rozpadam
Napisałeś do mnie notatkę, rzuciłeś zaklęcie na moje serce
I oczarował mnie
Urzekł mnie
Nawet cię nie ma
Już za tobą tęsknię
Co się dzieje?
Nigdy nie przeszedłem
Ten wszechogarniający, dymiący ogień
Przeklinając księżyc, tracąc kontrolę i płacząc
Bo myślę, że spadam
Urzekłeś mnie
Od pierwszego razu, kiedy mnie pocałowałeś
Czekałem całą noc
Potem pobiegliśmy ulicą w późnym londyńskim świetle
Świat wokół nas zamarł, pocałowałeś mnie na dobranoc
Czarujesz mnie
W każdej cholernej sekundzie jesteś ze mną
Próbuję myśleć trzeźwo
Ale upadam tak bardzo, że się rozpadam
Napisałeś do mnie notatkę, rzuciłeś zaklęcie na moje serce
I oczarował mnie
Zaczarowany
Urzekłeś mnie