Inne utwory od Gavin Adcock
Opis
Gitara elektryczna: Brody Frasier
Perkusja: Evan Hutchings
Wokal: Gavin Adcock
Bas: Jay Rodgers
Redaktor cyfrowy: Jay Rodgers
Mikser, producent, nagranie: Jay Rodgers
Mistrz: Joel Hatstat
Gitara akustyczna: Michael Westbrook
Gitara elektryczna: Michael Westbrook
Scenariusz: Gavin Adcock
Scenariusz: Jim Beavers
Scenariusz: Rhett Akins
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll probably start some hard drugs and get me a new tattoo.
I'll find me a fake love that holds me without a clue that you're hard up on my mind while I stirred up on my life.
You're a thought that I just can't undo.
If I can't have you, lock me up and throw away the key.
'Cause free ain't a place where I need to be.
I'll be out stealing and killing, trying to chase this old thrill I knew.
If I can't have you, stuff me in a pine box and cover me with old red dirt. Put a bullet in my head.
Couldn't be much worse than this hurt.
If I can't have you, lock me up and throw away the key.
'Cause free ain't a place where
I need to be.
I'll be out stealing and killing, trying to chase this old thrill I knew.
If I can't have you. . .
I'd be riding 'round in a ghost town on the outskirts of Hell.
Don't think I could even live with myself.
If I can't have you, lock me up and throw away the key.
'Cause free ain't a place where I need to be.
'Cause I'll be out stealing and killing, trying to chase this old thrill I knew.
If I can't have you. . .
If I can't have you.
Tłumaczenie na język polski
Prawdopodobnie zacznę brać twarde narkotyki i zrobię sobie nowy tatuaż.
Znajdę mi fałszywą miłość, która będzie mnie trzymać bez pojęcia, że mocno zaprzątasz moje myśli, kiedy mieszam się w swoim życiu.
Jesteś myślą, której nie mogę cofnąć.
Jeśli nie mogę cię mieć, zamknij mnie i wyrzuć klucz.
Bo wolność to nie miejsce, w którym muszę być.
Będę kraść i zabijać, próbując gonić ten stary dreszczyk emocji, który znałem.
Jeśli nie mogę Cię mieć, włóż mnie do sosnowego pudełka i przykryj starym, czerwonym brudem. Wpakuj mi kulę w głowę.
Nie może być nic gorszego niż ten ból.
Jeśli nie mogę cię mieć, zamknij mnie i wyrzuć klucz.
Bo wolność to nie miejsce, gdzie
Muszę być.
Będę kraść i zabijać, próbując gonić ten stary dreszczyk emocji, który znałem.
Jeśli nie mogę cię mieć. . .
Jeździłbym po mieście duchów na obrzeżach piekła.
Nie myśl, że mogłabym nawet ze sobą żyć.
Jeśli nie mogę cię mieć, zamknij mnie i wyrzuć klucz.
Bo wolność to nie miejsce, w którym muszę być.
Bo będę kraść i zabijać, próbując gonić ten stary dreszczyk emocji, który znałem.
Jeśli nie mogę cię mieć. . .
Jeśli nie mogę cię mieć.