Inne utwory od Gavin Adcock
Opis
Scenariusz: Gavin Adcock
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You're falling right through the cracks, and you don't even know.
Every time you hit a lick, it's all just for show.
You say you want something to have it, not need it. Maybe one day you'll see.
You're your own worst enemy.
You tear right through the night, like a thief with a gun.
Flashing a smile for your friends, like you're still having fun.
You can't hide behind sad eyes forever. Everyone that knows you can see.
You're your own worst enemy.
Your own worst enemy.
You never open your book, and you don't call the fam.
They think you're hooked on drugs, and you don't give a damn.
You'll look up and they'll be gone, I mean it. Everyone that loves you can see.
You're your own worst enemy.
You're falling right through the cracks, and you don't even know.
Every time you hit a lick, it's all just for show.
You say you want something to have it, not need it.
Everyone that knows you can see, and everyone that loves you can see.
Maybe one day you'll see.
You're your own worst enemy.
Your own worst enemy.
Tłumaczenie na język polski
Wpadasz prosto w szczelinę i nawet nie wiesz.
Za każdym razem, gdy liżesz, to wszystko jest tylko na pokaz.
Mówisz, że chcesz coś mieć, a nie potrzebujesz. Może pewnego dnia zobaczysz.
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Przedzierasz się przez całą noc jak złodziej z bronią.
Błyskaj uśmiechem swoim przyjaciołom, tak jakbyś nadal dobrze się bawił.
Nie możesz wiecznie ukrywać się za smutnymi oczami. Każdy, kto cię zna, może to zobaczyć.
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Twój najgorszy wróg.
Nigdy nie otwierasz swojej książki i nie dzwonisz do rodziny.
Myślą, że jesteś uzależniony od narkotyków i nic cię to nie obchodzi.
Spojrzysz w górę, a ich już nie będzie, mówię serio. Każdy, kto cię kocha, może to zobaczyć.
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Wpadasz prosto w szczelinę i nawet nie wiesz.
Za każdym razem, gdy liżesz, to wszystko jest tylko na pokaz.
Mówisz, że chcesz coś mieć, a nie potrzebujesz.
Każdy, kto cię zna, może to zobaczyć i każdy, kto cię kocha, może to zobaczyć.
Może pewnego dnia zobaczysz.
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Twój najgorszy wróg.