Inne utwory od Dijon
Opis
Gitara akustyczna: Alan Parker
Fortepian: Alan Parker
Nieznany: Andrew Sarlo
Mikser, producent: Andrew Sarlo
Nieznany: Asher Weisberg
Perkusja, instrumenty klawiszowe, instrumenty perkusyjne, próbki, wokal: Dijon
Nieznany: Dijon
Mikser, producent: Dijon
Perkusja: Henry Kwapis
Bas: Jenn Wasner
Dodatkowe wokale: Justin Vernon
Mikser: Michael Gordon
Próbki: Michael Gordon
Producent: Mk.gee
Bas: Pino Palladino
Gitara: Ryan Richter
Mistrz: Szymon Lancelot
Organy, fortepian: Tommy King
Scenariusz: Alan Parker
Scenariusz: Asher Weisberg
Scenariusz: Dijon Duenas
Scenariusz: James Harmon
Scenariusz: Jenn Wasner
Scenariusz: Justin Vernon
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Keep it moving higher)
(Keep it moving higher)
Gotta say, gotta say
Watching you blow up–ballooning!
Pattern made, pattern made–
Kick ur heels on up, cause you is
A-shoe-in
Said you are not timid, get your hands on up
Look, it's easy–
It's tee-ball now so just tee it on up–
Ain't it feel like it's cheating?
Ch-ch-ch-cheating
It's so easy like a frown down up
Or a gallop
You're still in my view, my love
'Cause you bring it all higher
That's easy
Turn it in, and watch it all pile up
It's a gallon
Stacking it
Stylin' on 'em one time
Yes, you bring the love
HIGHER!
Well, that's easy
Two-time
Let it move right through you
It's healing me
This is a love
HIGHER!
It's a miracle you know? My love
But that's obvious, and ah
When he gets up, I'll tap right in
When somebody else gets tired
Well, that's easy
I was running like a stallion, giddyup, like "eehh"
And had a heart like a vault, my love
But look who gets the keys!
HIGHER!
Aw baby, yeah I know my life
It could kill me
And it's the thirst that's doing my ass
But when you really love, it's easy
Say, I love it when you tie my tie tight around my neck
And double love it when you're all dolled up
You'll get in bad
HIGHER!
I wanna say what gets you all turnt out!
Is that too much?
Touch and tease it, it'll all work out
'Til you ring the bell
HIGHER!
I wanna say it that I owe my love
It's obvious
And you'll be proud of how it all turns out, honey
We are the band!
HIGHER!
Well, that's easy
Someone's hangin' in the doorway, honey
Could that be bad?
HIGHER!
Someone's knockin' on the door
Hey, honey?
Could that be bad?
HIGHER!
Well, that's easy, uh
2 times
Let it move
This is a love
HIGHER!
Tłumaczenie na język polski
(Kontynuuj poruszanie się wyżej)
(Kontynuuj poruszanie się wyżej)
Muszę powiedzieć, muszę powiedzieć
Patrzę, jak wybuchasz – latasz balonem!
Wzór wykonany, wzór wykonany–
Kopnij pięty w górę, bo tak jest
Wkładanie buta
Powiedział, że nie jesteś nieśmiały, podnieś ręce do góry
Słuchaj, to proste-
Teraz jest tee-ball, więc po prostu zagraj dalej–
Nie masz wrażenia, że to oszustwo?
Ch-ch-ch-oszukiwanie
To takie proste, jak zmarszczenie brwi w dół
Albo galop
Wciąż jesteś w moim zasięgu wzroku, kochanie
Ponieważ podnosisz to wszystko wyżej
To proste
Włącz go i obserwuj, jak wszystko się gromadzi
To galon
Układanie tego
Stylizuję je raz
Tak, przynosisz miłość
WYŻEJ!
Cóż, to proste
Dwukrotny
Pozwól temu przejść przez ciebie
To mnie leczy
To jest miłość
WYŻEJ!
To cud, wiesz? Moja miłość
Ale to oczywiste i ach
Kiedy wstanie, od razu się do niego odezwę
Kiedy ktoś inny się zmęczy
Cóż, to proste
Biegłem jak ogier, zakręciło mi się w głowie, jak „eehh”
I miała serce jak skarbiec, kochanie
Ale spójrz, kto dostaje klucze!
WYŻSZY!
Och, kochanie, tak, znam swoje życie
To mogłoby mnie zabić
I to pragnienie mnie dręczy
Ale kiedy naprawdę kochasz, jest to łatwe
Powiedz: „Uwielbiam, kiedy mocno zawiązujesz mój krawat na szyi”.
I podwójnie kochasz, kiedy jesteś wystrojony
Źle wpadniesz
WYŻEJ!
Chcę powiedzieć, co was wszystkich rozbawi!
Czy to za dużo?
Dotknij i drażnij, a wszystko się ułoży
Dopóki nie zadzwonisz
WYŻEJ!
Chcę powiedzieć, że zawdzięczam swoją miłość
To oczywiste
I będziesz dumna z tego, jak to wszystko się potoczy, kochanie
Jesteśmy zespołem!
WYŻSZY!
Cóż, to proste
Ktoś wisi w drzwiach, kochanie
Czy to może być złe?
WYŻSZY!
Ktoś puka do drzwi
Hej, kochanie?
Czy to może być złe?
WYŻSZY!
Cóż, to proste
2 razy
Niech się porusza
To jest miłość
WYŻEJ!