Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Doorgaan

Doorgaan

2:38afrobeaty, afrobeat, popowy urban, francuskie r&b, marokański pop 2025-11-21

Inne utwory od Bryan Mg

  1. Kom Maar
  2. Nobody Body
  3. Hou Me Vast
Wszystkie utwory

Inne utwory od Youka

  1. Braquage de l'été
  2. Bouger
Wszystkie utwory

Opis

Powiązany wykonawca: Bryan Mg feat. Youka

Powiązany wykonawca: Bryan Mg

Powiązany wykonawca, autor tekstów: Youka

Kompozytor: Alpha Kuluki Simao

Kompozytor: Joel Manuel Simao

Kompozytor: Nehemias Jabez Simao

Autor tekstów: Bryan Mumvudi Gazombo

Producent: Simao

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

J'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien, j'aime bien.
Baby girl ik denk jij bent een one. Kijk niet alleen naar je hips en je bum.
Met jou in de stad dus ik blow weer een boom.
Met jou in de stad dus ik blow wieder kaboom. Babygirl ben gefocust op ons, want ik heb je back, heb je rug als een don.
Beloof je mij dan geloof ik in ons. Beloof je mij dan geloof ik in ons.
Ja, want ik kijk nu niet meer achterom. Ik ben op doorgaan, doorgaan.
Ik laat het verleden achter ons.
Ik ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me. Ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me. Ben op doorgaan, doorgaan.
Baby Girl Lala tout c'est magique. Ah ouais, J'aime bien. Ah ouais, J'aime bien.
Elle veut goûter un mec dans la zic. On fait ça bien, on fait ça bien.
C'est automatique, y a plus détails. Paris, c'est magique mais il faut tailler. La vie donne des gifles.
J'ai la tête ailleurs, la tête ailleurs, la tête ailleurs. To-to-to-to-to.
Dans ton cœur j'ai fais toko oko. Allez fuck popopo. Allez une œuf fais moi le choco.
To-to-to-to-to. Dans ton coeur j'ai fais toko oko. Allee fuck popopo.
Allee une oeuf fais moi le choco à chocolat. Baby girl ik denk jij bent een one.
Kijk niet alleen naar je hips en je bum. Met jou in de stad dus ik blow weer een boom.
Met jou in de stad dus ik blow wieder kaboom.
Babygirl ben gefocust op ons, want ik heb je back, heb je rug als een don. Beloof je mij dan geloof ik in ons.
Beloof je mij dan geloof ik in ons. Ja, want ik kijk nu niet meer achterom.
Ik ben op doorgaan, doorgaan.
Ik laat het verleden achter ons. Ik ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me. Ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me.
Ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me. Ben op doorgaan, doorgaan.
I like you if you like me, I like you if you like me, I like you if you like me. Ben op doorgaan, doorgaan. To-to-to-to-to.
Allee taco taco taco toto. To-to-to-to-to.
Allee Taco taco toto toto

Tłumaczenie na język polski

Jaime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien, ja'aime bien.
Dziewczynko, myślę, że jesteś jedną z nich. Nie patrz tylko na swoje biodra i pośladki.
Z tobą w mieście, więc wysadzę kolejne drzewo.
Z tobą w mieście, więc zrobię wieder kaboom. Kochanie, jestem skupiony na nas, bo cię wspieram, wspieram cię jak don.
Jeśli mi obiecasz, uwierzę w nas. Jeśli mi obiecasz, uwierzę w nas.
Tak, bo nie będę teraz oglądać się za siebie. Jestem dalej, idę dalej, idę dalej.
Zostawiam przeszłość za nami.
Jestem dalej, idę dalej, idę dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie. Mam zamiar iść dalej, iść dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie. Mam zamiar iść dalej, iść dalej.
Baby Girl Lala tout c'est magique. Ach, ouais, J'aime bien. Ach, ouais, J'aime bien.
Elle veut goûter un mec dans la zic. Na fait ça bien, na fait ça bien.
C'est automatique, plus szczegóły. Paryż, to magia, ale to nie ma znaczenia. La vie donne des trucizny.
J'ai la tête ailleurs, la tête ailleurs, la tête ailleurs. Do-do-do-do.
Dans ton coeur j'ai fais toko oko. No dalej, pieprzyć Popopo. Allez une œuf fais moi le choco.
Do-do-do-do. Dans ton coeur j'ai fais toko oko. Ale, kurwa, Popopo.
Wszystko, co musisz zrobić, to cieszyć się choco à chocolat. Dziewczynko, myślę, że jesteś jedną z nich.
Nie patrz tylko na swoje biodra i pośladki. Z tobą w mieście, więc wysadzę kolejne drzewo.
Z tobą w mieście, więc zrobię wieder kaboom.
Kochanie, jestem skupiony na nas, bo cię wspieram, wspieram cię jak don. Jeśli mi obiecasz, uwierzę w nas.
Jeśli mi obiecasz, uwierzę w nas. Tak, bo nie będę teraz oglądać się za siebie.
Jestem dalej, idę dalej, idę dalej.
Zostawiam przeszłość za nami. Jestem dalej, idę dalej, idę dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie. Mam zamiar iść dalej, iść dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie.
Mam zamiar iść dalej, iść dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie. Mam zamiar iść dalej, iść dalej.
Lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie, lubię cię, jeśli lubisz mnie. Mam zamiar iść dalej, iść dalej. Do-do-do-do.
Allee taco taco taco toto. Do-do-do-do.
Allee Taco taco to toto

Obejrzyj teledysk Bryan Mg, Youka - Doorgaan

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam