Inne utwory od Anıl Durmuş
Opis
Inżynier miksowania, producent, aranżer nagrań, kompozytor Autor tekstów: Can Yüce
Inżynier masteringu: Erdinç Kaya
Wokalista: Anıl Durmuş
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bitti, çok şükür ki geçti
Biraz fazla zorladı aklımı
Terzi kendi söküğünü dikti
Sevdim, yalanım yok sevdim
Biraz fazla zorladım şansımı
Ama sen hiç oralı değildin
Biriciktin kalbimde
Her şeyimdin zihnimde
Senin adına üzgünüm
Şimdi kaldın mazide
Defalarca denedim ama
Hiçbir şeye değmedin
Oysa benim her şeyimdin
Artık herkessin
Ne yaptıysam görmedin bi' de
Kadir kıymet bilmedin
Bi' zamanlar nefesimdin
Artık herkessin
Biriciktin kalbimde
Her şeyimdin zihnimde
Senin adına üzgünüm
Şimdi kaldın mazide
Defalarca denedim ama
Hiçbir şeye değmedin
Oysa benim her şeyimdin
Artık herkessin
Ne yaptıysam görmedin bi' de
Kadir kıymet bilmedin
Bi' zamanlar nefesimdin
Artık herkessin
Defalarca denedim ama
Hiçbir şeye değmedin
Oysa benim her şeyimdin
Artık herkessin
Ne yaptıysam görmedin bi' de
Kadir kıymet bilmedin
Bi' zamanlar nefesimdin
Artık herkessin
Tłumaczenie na język polski
To już koniec, dzięki Bogu, to już koniec
Trochę za bardzo zmusiło to mój umysł do działania
Krawiec szył sobie ubrania
Podobało mi się, nie będę kłamać, podobało mi się
Trochę za bardzo wykorzystałem swoje szczęście
Ale nigdy cię tam nie było
Byłeś jedyny w moim sercu
Byłeś dla mnie wszystkim
Przykro mi z powodu ciebie
Teraz utknąłeś w przeszłości
Próbowałem wiele razy, ale
Niczego nie dotknąłeś
Ale byłeś dla mnie wszystkim
Jesteś teraz każdym
Nie widziałeś tego, co zrobiłem.
Kadir, nie doceniłeś tego.
Byłeś kiedyś moim oddechem
Jesteś teraz każdym
Byłeś jedyny w moim sercu
Byłeś dla mnie wszystkim
Przykro mi z powodu ciebie
Teraz utknąłeś w przeszłości
Próbowałem wiele razy, ale
Niczego nie dotknąłeś
Ale byłeś dla mnie wszystkim
Jesteś teraz każdym
Nie widziałeś tego, co zrobiłem.
Kadir, nie doceniłeś tego.
Byłeś kiedyś moim oddechem
Jesteś teraz każdym
Próbowałem wiele razy, ale
Niczego nie dotknąłeś
Ale byłeś dla mnie wszystkim
Jesteś teraz każdym
Nie widziałeś tego, co zrobiłem.
Kadir, nie doceniłeś tego.
Byłeś kiedyś moim oddechem
Jesteś teraz każdym