Inne utwory od Kesha
Opis
Powiązany wykonawca: Kesha
Autor tekstów i kompozytor: Kesha Sebert
Autor tekstów, kompozytor, producent: Michael Busbee
Producent, kompozytor, autor tekstów: Michael Linney
Autor tekstów i kompozytor: Evan Bogart
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My
My butterscotch, butterscotch
My butterscotch, butterscotch
Pop rocks, lemon drops, rollin' in my T-top
Sugar rush, touch the stars
Dry eyes, delight, dancin' by the Lite-Brite
Watch us how we break some hearts
So grab your gamma rays, come to my masquerade
It's like a man parade, and now one, two, three, oh
Boys all want my butterscotch
Lickin' their lips 'cause it's top-notch
No other bitch got what I got, my butterscotch, butterscotch
Boys from Memphis to Bangkok try to get keys to my candy shop
Line it up 'round the block, my butterscotch, butterscotch
Chase it, watch me how I make it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
Wasted, watch me how I shake it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
My butterscotch, butterscotch (yeah)
Tasers, lasers, alien invaders
Tell me that I'm outta this world
Casbah, so hot, burnin' down the bourgeois
No money can shut up this girl
So grab your gamma rays, get with the masquerade
Bring on the man parade, and now one, two, three (oh)
Boys all want my butterscotch
Lickin' their lips 'cause it's top-notch
No other bitch got what I got, my butterscotch, butterscotch
Boys from Memphis to Bangkok try to get keys to my candy shop
Line it up 'round the block, my butterscotch, butterscotch
Chase it, watch me how I make it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
Wasted, watch me how I shake it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
Boy, your game is pre-historic (haha), scripted like you're Katie Couric
I'm a Corvette, you're a Taurus (shit), got me bored, so here's the chorus
Chase it, chase it (chase it, you might get to)
Taste it, taste it, taste it, oh
Boys all want my butterscotch
Lickin' their lips 'cause it's top-notch
It's top-notch, it's top-notch
They're lickin' their lips 'cause it's top-notch
Boys all want my butterscotch
Lickin' their lips 'cause it's top-notch
No other bitch got what I got
My butterscotch, butterscotch
Boys from Memphis to Bangkok try to get keys to my candy shop
Line it up 'round the block, my butterscotch, butterscotch
Chase it, watch me how I make it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
Wasted, watch me how I shake it
Don't you wanna taste it, taste it? (My butterscotch, butterscotch)
My butterscotch, butterscotch
My butterscotch, butterscotch
Tłumaczenie na język polski
Mój
Mój toffi, toffi
Mój toffi, toffi
Popowe skały, cytrynowe krople, toczące się w moim T-shircie
Gorączka cukru, dotknij gwiazd
Suche oczy, rozkosz, taniec przy Lite-Brite
Zobacz, jak łamiemy niektórym sercom
Więc łap promienie gamma i przyjdź na moją maskaradę
To jak parada mężczyzn, a teraz raz, dwa, trzy, och
Wszyscy chłopcy chcą mojego toffi
Liżę im usta, bo to jest na najwyższym poziomie
Żadna inna suka nie ma tego co ja, mojego toffi, toffi
Chłopcy od Memphis po Bangkok próbują zdobyć klucze do mojego sklepu ze słodyczami
Ustawcie to wokół bloku, mój toffi, toffi
Goń to, patrz jak mi się to udaje
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Zmarnowany, patrz jak nim potrząsam
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Mój toffi, toffi (tak)
Tasery, lasery, najeźdźcy z kosmosu
Powiedz mi, że jestem nie z tego świata
Casbah, tak gorąco, że wypala burżuazję
Żadne pieniądze nie uciszą tej dziewczyny
Więc łap promienie gamma i baw się maskaradą
Rozpocznij paradę mężczyzn, a teraz raz, dwa, trzy (oh)
Wszyscy chłopcy chcą mojego toffi
Liżę im usta, bo to jest na najwyższym poziomie
Żadna inna suka nie ma tego co ja, mojego toffi, toffi
Chłopcy od Memphis po Bangkok próbują zdobyć klucze do mojego sklepu ze słodyczami
Ustawcie to wokół bloku, mój toffi, toffi
Goń to, patrz jak mi się to udaje
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Zmarnowany, patrz jak nim potrząsam
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Chłopcze, twoja gra jest prehistoryczna (haha), napisana tak, jakbyś był Katie Couric
Jestem Corvette, ty jesteś Bykiem (cholera), znudziło mi się, więc oto refren
Goń to, goń to (goń to, może ci się uda)
Posmakuj, posmakuj, posmakuj, och
Wszyscy chłopcy chcą mojego toffi
Liżę im usta, bo to jest na najwyższym poziomie
Jest na najwyższym poziomie, jest na najwyższym poziomie
Oblizują wargi, bo to jest na najwyższym poziomie
Wszyscy chłopcy chcą mojego toffi
Liżę im usta, bo to jest na najwyższym poziomie
Żadna inna suka nie ma tego, co ja
Mój toffi, toffi
Chłopcy od Memphis po Bangkok próbują zdobyć klucze do mojego sklepu ze słodyczami
Ustawcie to wokół bloku, mój toffi, toffi
Goń to, patrz jak mi się to udaje
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Zmarnowany, patrz jak nim potrząsam
Nie chcesz tego spróbować, spróbować? (Mój toffi, toffi)
Mój toffi, toffi
Mój toffi, toffi