Inne utwory od Paul Kim
Inne utwory od YUQI
Opis
Kompozytor: Robert Resnick
Kompozytor: Brett Koolik
Kompozytor: Amanda Ratchford
Kompozytor: 폴킴 (Paul Kim)
Aranżer: Rob „REZ” Resnick
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I just woke up in my bed and feeling strange
Something 'bout the energy inside this place
Nothing holding back, I'm going out tonight
Let's make my day
Ooh
My body feeling hyper, run on high
No diamonds on, but still I look so shine
So I call my friends, but they already know
Yeah, we gonna make the B.E.S.T
Best night
Take a shot, can't stop, turn around, beat drop
I'm having a good time
Another round, we go wild, high five to the world
I'm screaming goodbye
To my past bad luck
I'm so done with crying
Have a good time
Let's have a good time
Don't stop
It has been a tough week
My mind's 'bout to freak
No time for hesitation
I wonder
The best way to
Cutting off the stress
Without any consideration
Ooh
So I call my friends, but they already know
Yeah, we gonna make the B.E.S.T
Best night
Take a shot, can't stop, turn around, beat drop
I'm having a good time
Another round, we go wild, high five to the world
I'm screaming goodbye
To my past bad luck
I'm so done with crying
Have a good time
Let's have a good time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Best time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Good time
A-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Best time
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Tłumaczenie na język polski
Właśnie obudziłam się w swoim łóżku i poczułam się dziwnie
Coś o energii wewnątrz tego miejsca
Nic nie stoi na przeszkodzie, wychodzę dziś wieczorem
Zróbmy mi dzień
Ooch
Moje ciało czuje się hiper, biegnij na wysokich obrotach
Żadnych diamentów, a mimo to wyglądam tak olśniewająco
Dzwonię więc do znajomych, ale oni już wiedzą
Tak, zrobimy B.E.S.T
Najlepsza noc
Strzelaj, nie możesz się zatrzymać, odwróć się, pokonaj upadek
Dobrze się bawię
Kolejna runda, szalejemy, przybijamy piątkę światu
Krzyczę na pożegnanie
Za mój pech z przeszłości
Mam dość płaczu
Baw się dobrze
Bawmy się dobrze
Nie przestawaj
To był ciężki tydzień
Mój umysł zaraz zwariuje
Nie ma czasu na wahanie
Zastanawiam się
Najlepszy sposób
Odcięcie stresu
Bez żadnego zastanowienia
Ooch
Dzwonię więc do znajomych, ale oni już wiedzą
Tak, zrobimy B.E.S.T
Najlepsza noc
Strzelaj, nie możesz się zatrzymać, odwróć się, pokonaj upadek
Dobrze się bawię
Kolejna runda, szalejemy, przybijamy piątkę światu
Krzyczę na pożegnanie
Za mój pech z przeszłości
Mam dość płaczu
Baw się dobrze
Bawmy się dobrze
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Najlepszy czas
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Dobry czas
A-la-la-la-la, la-la-la-la-la
Najlepszy czas
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la