Inne utwory od Shawn Mendes
Opis
Inżynier programista, producent: Jake Gosling
Inżynier, inżynier programista: Jackson Dimiglio-Wood
Drugi inżynier dźwięku: Mike Dwyer
Inżynier miksowania: George Seara
Miksowanie Drugi inżynier: Cody Robertson
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, wokalista w tle: Shawn Mendes
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Scott Harris
Wokalista w tle: Teddy Geiger
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Geoffrey Warburton
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You've got my heart
But I can't let you keep it, babe
'Cause I won't be sure that I can stay
And don't waste your time
Trying to pull me in
'Cause I'm just a mess you don't wanna fix
Just promise me one thing that you won't forget
And don't be a fool
And wait on me, darling
I know that you don't wanna hear this
But I'm always on the move
And don't be a fool
And say that you love me
'Cause you'll find a man who will stand by your side
And will be there for you
And just know that I do
Oh, I really like you, babe
And I wanna be there for you
For the rest of your days
But I know that you'll hurt
If we keep on doing this
So I'm sorry to end this now
But I know that it's for the best
Don't be a fool
And wait on me, darling, yeah
I know that you don't wanna hear this
But I'm always on the move
And don't be a fool, yeah
And say that you love me
'Cause you'll find a man who will stand by your side
And will be there for you
I don't think you'll ever understand
I don't think you'll ever understand
I know that you don't wanna hear this
But darling, please don't be a fool
Oh, don't be a fool, yeah
And wait on me, darling
I know that you don't wanna hear this
But I'm always on the move, yeah, oh
Just don't be a fool, yeah
And say that you love me, girl
'Cause you'll find a man who will stand by your side
And will be there for you
And don't be a fool
And wait on me, darling
I know that you don't wanna hear this, but
Don't be a fool
Tłumaczenie na język polski
Masz moje serce
Ale nie mogę pozwolić ci go zatrzymać, kochanie
Bo nie będę pewien, czy mogę zostać
I nie marnuj czasu
Próbujesz mnie wciągnąć
Bo jestem po prostu bałaganem, którego nie chcesz naprawić
Obiecaj mi tylko jedną rzecz, której nie zapomnisz
I nie bądź głupcem
I poczekaj na mnie, kochanie
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć
Ale zawsze jestem w ruchu
I nie bądź głupcem
I powiedz, że mnie kochasz
Bo znajdziesz mężczyznę, który stanie po twojej stronie
I będzie tam dla ciebie
I po prostu wiedz, że tak jest
Och, naprawdę cię lubię, kochanie
I chcę być tam dla ciebie
Przez resztę twoich dni
Ale wiem, że będziesz cierpieć
Jeśli będziemy to dalej robić
Dlatego przykro mi, że teraz to kończę
Ale wiem, że tak będzie najlepiej
Nie bądź głupcem
I poczekaj na mnie, kochanie, tak
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć
Ale zawsze jestem w ruchu
I nie bądź głupcem, tak
I powiedz, że mnie kochasz
Bo znajdziesz mężczyznę, który stanie po twojej stronie
I będzie tam dla ciebie
Myślę, że nigdy nie zrozumiesz
Myślę, że nigdy nie zrozumiesz
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć
Ale kochanie, proszę, nie bądź głupcem
Och, nie bądź głupcem, tak
I poczekaj na mnie, kochanie
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć
Ale zawsze jestem w ruchu, tak, och
Tylko nie bądź głupcem, tak
I powiedz, że mnie kochasz, dziewczyno
Bo znajdziesz mężczyznę, który stanie po twojej stronie
I będzie tam dla ciebie
I nie bądź głupcem
I poczekaj na mnie, kochanie
Wiem, że nie chcesz tego słyszeć, ale
Nie bądź głupcem