Inne utwory od Taylor Swift
Opis
Programista, wokalista w tle, producent, inżynier dźwięku, kompozytor Autor tekstów: Jack Antonoff
Wokalista, producent, kompozytor Autor tekstów: Taylor Swift
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Inżynier miksowania: Bryce Bordone
Inżynier nagrań: Laura Sisk
Inżynier nagrań: Christopher Rowe
Inżynier nagrań: Oli Jacobs
Drugi inżynier nagrań: Jack Manning
Drugi inżynier nagrań: Jon Sher
Drugi inżynier nagrań: Megan Searl
Drugi inżynier dźwięku: Joey Miller
Drugi inżynier nagrań: Józef Caldwell
Inżynier nagrań: Zem Audu
Inżynier nagrań: Michael Riddleberger
Inżynier nagrań: Sean Hutchinson
Wokalista, inżynier nagrań, programista: Evan Smith
Wokalista, inżynier nagrań, programista: Mikey Freedom Hart
Inżynier nagrań: David Hart
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Inżynier masteringu: Ryan Smith
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Looking at it now
It all seems so simple
We were lying on your couch
I remember
You took a Polaroid of us
Then discovered (Then discovered)
The rest of the world was black and white
But we were in screaming color
And I remember thinking
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Looking at it now
Last December (Last December)
We were built to fall apart
Then fall back together (Back together)
Oh, your necklace hanging from my neck, the night we couldn't quite forget when we decided, we decided
To move the furniture so we could dance
Baby, like we stood a chance
Two paper airplanes flying, flying, flying
And I remember thinking
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are out of the woods?
Remember when you hit the brakes too soon?
Twenty stitches in a hospital room
When you started crying, baby I did too
But when the sun came up I was looking at you
Remember when we couldn't take the heat?
I walked out, I said, "I'm setting you free"
But the monsters turned out to be just trees
When the sun came up you were looking at me
You were looking at me, oh
You were looking at me
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
I remember
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Oh, I remember
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Tłumaczenie na język polski
Patrząc na to teraz
Wszystko wydaje się takie proste
Leżeliśmy na twojej kanapie
pamiętam
Zrobiłeś nam polaroid
Następnie odkryto (Wtedy odkryto)
Reszta świata była czarno-biała
Ale my byliśmy w krzykliwym kolorze
I pamiętam, że myślałem
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Patrząc na to teraz
Ostatni grudzień (ostatni grudzień)
Zostaliśmy stworzeni, aby się rozpaść
Potem wróćcie do siebie (Wróćcie do siebie)
Och, twój naszyjnik wisiał na mojej szyi, noc, której nie mogliśmy do końca zapomnieć, kiedy zdecydowaliśmy, zdecydowaliśmy
Przesunąć meble, żebyśmy mogli tańczyć
Kochanie, jakbyśmy mieli szansę
Dwa papierowe samoloty latające, latające, latające
I pamiętam, że myślałem
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Wyszliście z lasu?
Pamiętasz, jak za wcześnie nacisnąłeś hamulec?
Dwadzieścia szwów w szpitalnej sali
Kiedy zacząłeś płakać, kochanie, ja też to zrobiłem
Ale kiedy wzeszło słońce, patrzyłem na ciebie
Pamiętasz, jak nie mogliśmy znieść upału?
Wyszedłem, powiedziałem: „Uwalniam cię”
Ale potwory okazały się po prostu drzewami
Kiedy wzeszło słońce, patrzyłeś na mnie
Patrzyłeś na mnie, och
Patrzyłeś na mnie
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
pamiętam
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Och, pamiętam
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze
Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy już wyszliśmy z lasu?, Czy wyszliśmy z lasu?
Czy mamy już jasność?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jesteśmy już przejrzyści?, Czy jest już jasno, dobrze