Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Pagana

Pagana

RIA

2:572025-11-14

Inne utwory od RIA

  1. Esmeralda
      2:57
  2. Soy Fan
      2:56
  3. Una Vez Y Ya
      2:34
Wszystkie utwory

Opis

Róg altowy: Ludwig Noe Montaño

Gitara akustyczna: Erick Ruiz

Tololoche: Julio César Mendoza

Puzon: Carlos Eduardo Brito

Inżynier miksowania, inżynier dźwięku, kompozytor, autor tekstów: Jose Ricardo Cortes Salcedo

Inżynier masteringu: Dave Kutch

Inżynier dźwięku: Jesús Caballero

Inżynier dźwięku, kompozytor, autor tekstów: Oscar Cadena

Inżynier dźwięku, kompozytor, autor tekstów: Kenji Domínguez Kato

Asystent producenta: Abraham Hernández Orellana

Kompozytor, autor tekstów: Victoria Gómez

Kompozytor, autor tekstów: Daniel Sobrino

Producent: Suena Tribu

Kompozytor, autor tekstów: Victoria Gómez

Kompozytor, autor tekstów: Daniel Sobrino

Kompozytor, autor tekstów: Oscar Cadena

Kompozytor, autor tekstów: Kenji Domínguez Kato

Kompozytor, autor tekstów: Jose Ricardo Cortes Salcedo

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Me quería quedar sola aquí en mi casa donde no podía tomar malas decisiones y tomé una nada más pa' ver qué pasaba y pasó que te vi llegar.
Esta noche yo no iba a salir.
Aunque no vine por nadie, -solo me quedé por ti. Solo por ti. -Solo por ti.
Me gusta cómo a ti te pega la luz y brillas más que tu cadena de cruz.
Otra pagana nos tomamos pa' ver dónde terminamos.
Me gusta que te gusto y me gustas tú. Y que te besé así de bien a sin cruz.
Otra pagana nos tomamos y mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.
Dijiste mi nombre y desde entonces ya me tienes.
Que tú y yo chocamos, eso no fue un accidente.
Dijiste mi nombre y desde entonces ya me tienes.
Que tú y yo chocamos, eso no fue un accidente.
E-e-esta noche yo no iba a salir.
Aunque no vine por nadie, solo me quedé por ti. Solo por ti.
Me gusta cómo a ti te pega la luz y brillas más que tu cadena de cruz.
Otra pagana nos tomamos pa' ver dónde terminamos. Me gusta que te gusto y me gustas tú.
Y que te besé así de bien a sin cruz.
Otra pagana nos tomamos y mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.
Mira dónde terminamos.

Tłumaczenie na język polski

Chciałam zostać sama tu, w domu, gdzie nie mogłam podejmować złych decyzji, a podjęłam jedną, żeby zobaczyć, co się stanie, i tak się złożyło, że zobaczyłam Twoje przybycie.
Dziś wieczorem nie wychodziłem.
Chociaż nie przyszedłem dla nikogo, - zostałem tylko dla ciebie. Tylko dla ciebie. -Tylko dla ciebie.
Podoba mi się, jak światło uderza w ciebie i świecisz jaśniej niż twój łańcuszek krzyżowy.
Bierzemy kolejnego poganina i zobaczymy, gdzie skończymy.
Podoba mi się to, że lubisz mnie, a ja lubię ciebie. I że tak dobrze cię pocałowałem bez krzyża.
Bierzemy kolejnego poganina i patrzymy, gdzie skończymy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.
Powiedziałeś moje imię i od tego czasu już mnie masz.
To, że ty i ja zderzyliśmy się, to nie był wypadek.
Powiedziałeś moje imię i od tego czasu już mnie masz.
To, że ty i ja zderzyliśmy się, to nie był wypadek.
T-t-dziś wieczorem nie wychodziłem.
Chociaż nie przyszedłem dla nikogo, zostałem tylko dla ciebie. Tylko dla ciebie.
Podoba mi się, jak światło uderza w ciebie i świecisz jaśniej niż twój łańcuszek krzyżowy.
Bierzemy kolejnego poganina i zobaczymy, gdzie skończymy. Podoba mi się to, że lubisz mnie, a ja lubię ciebie.
I że tak dobrze cię pocałowałem bez krzyża.
Bierzemy kolejnego poganina i patrzymy, gdzie skończymy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.
Zobacz, gdzie skończyliśmy.

Obejrzyj teledysk RIA - Pagana

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam